論文原序
感恩序言
?
年近半百，還能重返學校讀書，如無特殊因緣的促成，是不可能的事，當此論文完稿之際，內心除了感恩還是感恩。首先最要感謝的是指導教授藍吉富先生，由於先生的鼓勵，才有到佛光讀書的因緣。在撰寫論文期間，從確定題目、規畫大綱，到資料運用、論證推理，甚至遣辭用字，先生總是在最關鍵的地方，給予最即時的提醒和指正，不但使這篇論文得以順利完成，同時也提昇了我的學術研究能力，這樣的恩情，永誌不忘！
?
在學期間，受益最多的是洪漢鼎教授的「詮釋學」課程，由於洪師高明的教學技巧，使我得以在佛學之外，學習到觀察人類在理解時受到前見制約的真相。而洪師所教導的「哲學詮釋學」理論，正是我在處理關於有無「中有」的論諍問題時，最重要的思辨依據。透過哲學詮釋學家的洞見，面對佛教「中有」思想的論諍與變遷時，似乎多了一分直達問題核心的透視能力，不至於停滯在論諍表面，而人云亦云。這種洞然明白的喜悅，又豈是筆墨所能形容？對於洪教授，乃至詮釋學史上的專家學者們，謹致上最誠摯的敬意！
?
對十多年來只靠每個月二萬多元薪水維持生活的筆者而言，本無多餘的錢可以再進修，但在考取研究所時，卻意外得到一筆二十萬元的獎學金，剛好足夠付四個學期的學費，這筆錢讓我完全沒有後顧之憂地在進修之路上勇往直前。可惜的是，直到今天，我還不知道捐贈者是誰，只能在此致上最誠摯的謝意！三年來，雖然因為有眾多善緣的協助，所以並未動用到這筆錢，但它卻像「無盡藏」一般，鼓勵著我繼續為法前進，不容許我生起任何退縮的念頭。但願這筆善款，能成就無量善法因緣，以回報捐贈者，乃至一切眾生！
?
就學期間，在各方面都得到許多人的幫助，例如胡文姬免費提供住處、郭寒菁提供電腦設備、藍忠仁和鍾碧銀夫婦細心的醫療照護，而林素珠夫婦和法鼓山宜蘭共修處的師兄、師姊們就像觀世音菩薩一樣，總是有求必應。如果沒有他們，我一定無法順利完成學業。撰寫論文的過程中，周柔含在日本幫我影印期刊論文、高澍玉幫忙翻譯日文資料、果徹法師幫忙解決梵文的讀音問題。這篇論文，可說是許多人合力完成的，並非一個人的成就。
?
最後還要特別感謝二個人，一個是從高中以來，一直提供經費給我讀書的二姊，她就像母親一樣，始終無怨無悔地照顧我。另一個是相識三十年的老朋友趙碧華，她總是給我許多方面的支持，並且提供最新的現代資訊，使我不至於隔絕在時代的脈動之外。正因為有她們二個人的長期護持，我才能心無旁鶩地將全部心力用在佛學的研究上面。
?
有恩於我的人實在太多，不及備載，但願將一切善業功德，迴向給所有曾經幫助過我的人，以及法界一切眾生！
?
林孟穎
二○○五年七月
謹誌於佛光宗教學系
