導讀１



向我們完美的身體道謝吧！

山田真（日本小兒科醫生•本書監修者）



　　首先要謝謝各位小朋友與家長選讀這本書。



　　身為醫生的我，想要藉此告訴大家，我希望各位如何使用這本書。



　　我每天幫病患看診時都會有一種感動，覺得人類的身體真完美，真厲害！不需要我們醫生特別幫忙什麼，心臟就能自己跳動，肺就能自動吸收氧氣，腸子就能自動消化食物、吸收營養??



　　身體每個部位都如此拚命的在幫我們工作，可惜我們似乎很容易忽略身體的辛勞。所以我要在此呼籲各位小朋友，請在閱讀本書了解身體各部位正在負責些什麼工作的同時，和自己的身體各部位道聲謝謝吧！「耳朵啊，謝謝你喔！」「心臟啊，你辛苦了！」它們聽到了，一定會更加賣力工作的！



　　這本繪本也非常適合邀請爸爸媽媽、爺爺奶奶、兄弟姊妹，全家人一同來閱讀喔。全家人不妨一邊閱讀，一邊觀察彼此的臉形或手掌長什麼樣子，藉此發現每個人的獨特之處─這會是一項很有趣的互動活動喔！我非常推薦大家嘗試這樣使用本書！



導讀２



每個人都是獨一無二的珍貴設計！

楊景阡（柚子小兒科診所? 小兒科醫師）



　　為什麼肚子餓了，會咕嚕咕嚕叫？為什麼哭的時候，鼻水也會跟著流？你知道全身最小的骨頭在哪裡？你知道全身的血管接起來有多長嗎？



　　無論小朋友或是大人，都曾對自己的身體有過各式各樣的疑問吧。我們的身體就像一部精巧無比的儀器，每個部分完美的配合來幫助我們達成想做的事。但是，我們每天向外汲汲營營追尋的同時，卻對自己的身體最不在意，往往要等到生病了，才發現原來健康的身體有多麼重要。



　　《原來人體是這樣子啊！》是一本帶領孩子認識自己身體的工具書。書裡使用簡單而充滿童趣的語言，配上可愛的插圖和各種趣味小知識，相信不僅讓小朋友好理解，連大人也會有驚嘆「啊！原來人體是這樣子啊！」的時刻。感謝小魯文化的慧眼獨具和翻譯的用心詮釋，讓臺灣的小朋友有機會接觸到這本書。



　　尤其難能可貴的是，身為兒童導向的繪本，它的內容卻不因為對象是兒童而有所馬虎。編排方式以循環、呼吸、消化、神經??等各個系統來介紹身體，就像一本小小的簡易版生理學。在描寫皮膚的章節，繪圖者竟然把皮膚的感覺受器一一照著教科書的圖樣轉成可愛版本，這種在細節上的講究令人驚豔，但是更欣賞的，是把兒童當作成人一樣認真對待的心情。



　　在診所上班，每天都會面對為了孩子生病而心急如焚的家長，這時，這本書也能派上用場！書裡有延伸談到常見的病理現象，例如嘔吐、拉肚子、暈眩等機制的說明。相信當我們更認識自己的身體後，遇到不小心生病的時刻，無論家長或小孩都會更清楚身體發生了什麼事，也能更理解醫生的解釋吧。



　　最後，筆者看完本書後，也有和日本監修者山田醫生一樣的感動。那就是人體真是太奧妙了！回想當初在學校修完生理學後，曾有同學感慨造物主必定是存在的，否則怎麼能設計出如此完美的機制呢？希望閱讀完本書後的大小讀者們，也能充分體會到我們每個人都是獨一無二的珍貴設計，進而好好珍惜、愛護自己的身體。這大概是筆者期待這本繪本所能帶來最棒的收穫之一。