臺灣版序

　　

　　《請在嗶聲後留言》終於在臺灣上市了，這讓我開心得很，終於可以用宣傳的檔期和經費去逛夜市了。

　　

　　我第一次去臺灣是在二○一一年，總共待了兩個月就已經混成了地頭蛇。在國父紀念館下面溜過旱冰、在通化夜市裡泡鹽水雞阿嬤、在忠孝東路走過九遍，在多雨的冬季被澆到全身濕透。

　　

　　我喜歡下雨，因為下雨很浪漫。因為一定有很多像我一樣的傻鳥忘了帶傘，嗷嗷地等待著救援。

　　

　　有人為你撐傘，沒有風雨的小世界一人一半，像綁在碼頭的航船並排，肩膀靠著肩膀，感受著寒風裡溫熱的三十六度。在屋簷下藏身，時不時對焦又倉促移開的視線，溫熱的風夾帶著獨有的泥土芳香一起吹來，啊你看，多麼浪漫。

　　

　　如果這時候女孩子扭扭捏捏地說：「今晚怎麼辦，雨那麼大，我家又那麼遠……」

　　

　　啊你看，多麼浪漫！

　　

　　無論晴天雨天，我都喜歡在街邊走走，像一個拾荒者，把散落在街邊的故事撿到背簍裡，不覺間背簍裡已經裝得滿滿當當，我沒有去回收站賣掉，所以有了這本《請在嗶聲後留言》。

　　

　　書裡有我的故事，也有我撿來的故事。無論在臺灣海峽的南邊還是北邊，故事無時無刻都在發生發展著，誰遇見了誰，愛上了誰，每個人都是老戲骨，演繹著第一人稱的電影。

　　

　　而作者只是一個稱職的狗仔，偷偷地將這些記錄下來，讓你可以看到他們鮮活的生命，痛苦與嗤笑，掙扎與成長，憂傷與喜樂。而業績好的狗仔，還可以從作者晉升為作家哦。

　　

　　我希望你可以把這本書買回家，或者直接帶回家，動作要輕點別讓店員看見。然後把它放在枕邊。隨手翻起，也許就可以遇見我，或者遇見自己。