前言

漢越詞介紹

字喃

越南語概論

越南語的字母表

母音與子音的結合

如何用電腦登打越南文字？

聲調



Part 1 越南語母音練習

?母音練習-a,?,a,e,e,i

?母音練習-y,o,o,?,u,?

?雙母音練習-ai,ay,ay,ao,au,au

?雙母音練習-eo,eu,ia,iu,oa,oe

?雙母音練習-oi,oi,?i,ua,ue,ui

?雙母音練習-u?,uy,?a,?i,?u

?三母音練習-ieu,yeu,oai,oay,oeo,uay

?三母音練習-uoi,??i,??u,uya,uyu



Part 2 越南語子音練習

?子音練習-b,c,d,?,g,gh

?子音練習-h,k,l,m,n

?子音練習-r,s,t,v,x

?子音練習-ph,qu,ch,tr,gi

?子音練習-kh,ng,ngh,nh,th



Part 3 越南語尾音練習

?尾音練習-ac,?c,ac,ec

?尾音練習-oc,oc,uc,?c

?尾音練習-iec,oac,o?c,uoc,??c

?尾音練習-am,?m,am,em,em

?尾音練習-im,om,om,?m,um

?尾音練習-iem,yem,oam,o?m,uom,??m

?尾音練習-an,?n,an,en,en

?尾音練習-in,on,on,?n,un

?尾音練習-ien,yen,oan,o?n

?尾音練習-oen,uan,uon,??n,uyen

?尾音練習-at,?t,at,et,et

?尾音練習-it,ot,ot,?t,ut

?尾音練習-?t,iet,oat,oet

?尾音練習-uat,uot,??t,uyet,uyt

?尾音練習-ap,?p,ap,ep,ep,ip

?尾音練習-op,op,?p,up,iep,??p

?尾音練習-ach,ech,ich,uech

?尾音練習-anh,enh,inh,oanh,uynh

?尾音練習-ang,?ng,ang,ong,ong,ung

?尾音練習-?ng,ieng,oang,o?ng,uong,??ng



Part 4 越南語聲調練習

?平聲

?銳聲

?玄聲

?問聲

?跌聲

?重聲



越文發音總練習



Part 5 基礎越南語應用

第1課－基本問候

第2課－數字

第3課－我的身體

第4課－這是什麼？

第5課－越南語動詞與形容詞的唸法



Part 6 越南語發音辭典

?

前言　　　??????? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　



　　隨著經濟發展，越南語的應用現已高居世界前12名，最多人使用的語種之一，因此每年都有許多外國人開始學習越南語。當要開始學習越南語時，一定要先認識字母表，這是我們開始接觸這個語言的重要元素。一定要掌握住這些字母與其運作規則。



　　筆者依據多年在台灣生活、研究，及在許多學校、企業與語言中心的越南語教學經驗，歸納出很多新的教學方法，適用於各種年齡、職業和文化的人。這本《我的第一本越南語發音》的內容記述有關越南語的起源、歷史，融入越南當地特殊的文化，內容容易理解且實用，適合教學者及學習者。



　　在教台灣人越南語的過程中，我發現很多人對於南、北越的發音感到困惑。所以這本書隨附的 MP3 亦收錄南、北越兩種不同的發音，有助於學員去分辨。



　　每個章節的後面有設計練習題，讀者可以從克漏字、看圖說故事的方式去練習這些實用的單字，來幫助記憶。



　　書本的最後，有生活化的情境設定，讓您可以從中練習會話，掌握基本與越南人用越南語交談的方式。



　　本書可謂是筆者對於越南語教學，經過深入研究的過程後所產生的嘔心瀝血之作。各位讀者若能讀完這本書一定會學到實用、容易與越南人進行溝通的越南語。希望親愛的各位讀者會喜歡這本書，並快樂地學習越南語。

?