第一章 西方文明起源中的妖怪故事

故事1：世間惡魔——阿赫裏曼

故事2：邪惡蛇王——查哈克

故事3：希臘怪物之父——堤豐

故事4：噴火怪物——喀邁拉

故事5：叢林巨妖——藍色惡龍

故事6：百眼巨人——阿耳戈斯

故事7：人馬怪之父——伊克西翁

故事8：九頭蛇妖——許德拉

故事9：金蘋果的看守者——拉冬

故事10：雙頭犬——奧特休斯

故事11：三頭六臂的巨人——革律翁

故事12：死亡和毀滅的象徵——斯廷法利斯湖怪鳥

故事13：兇悍巨獸——尼密阿巨獅

故事14：地獄看門犬——刻耳柏洛斯

故事15：神族的挑戰者——巨人族

故事16：蛇發女妖——梅杜莎

故事17：希臘海妖——賽特斯

故事18：獨眼巨人——波呂斐摩斯

故事19：人面鳥身的海妖——塞壬

故事20：女海妖——斯庫拉

故事21：貌美毒婦——潘朵拉

故事22：蛇身三姐妹——厄裏倪厄斯

故事23：人馬怪——歐律提翁

故事24：半人半獸——奇倫

故事25：半人半蛇妖——拉彌亞

故事26：牛頭人妖——彌諾陶洛斯

故事27：發芽的毒牙——兇惡武士

故事28：金羊毛的看守者——兇悍火龍

故事29：青銅巨人——塔羅斯

故事30：宙斯的獵犬——婦人鳥哈耳庇厄

故事31：原野禍害——卡呂冬野豬

故事32：獅身女怪——斯芬克斯

故事33：仇恨中的大母神——七頭蛇



第二章 歐洲各國流傳的妖怪故事

故事34：北歐巨人族始祖——伊米爾

故事35：奧丁的灰色戰馬——斯萊布尼爾

故事36：最優秀的工匠——黑色侏儒

故事37：毀滅北歐眾神的元兇——巨狼芬裏爾

故事38：象徵永恆的怪物——塵世巨蟒

故事39：死亡的使者——赫爾

故事40：寶藏守護者——法夫尼爾

故事41：報喪女妖——班西

故事42：夜間出沒的亡靈——無頭騎士

故事43：可愛的水中幽靈——溺水鬼

故事44：另類的財富——穿靴子的貓妖

故事45：會做鞋子的精靈——鞋精靈

故事46：調皮的精靈——花匠太太家的小魔仙

故事47：騙子惡魔——墨菲斯托

故事48：被凍住的鬍子——冰鬍子

故事49：殺人魔王——戈蘭德爾

故事50：戈蘭德爾之母——巨大水怪

故事51：傳說的惡魔——狼人

故事52：海豹人——賽爾克

故事53：亦正亦邪的狐狸精——列那狐

故事54：康威河裏的妖怪——阿凡克

故事55：彈簧腿——傑克

故事56：深海巨人——巴羅爾

故事57：梅爾頓航海經歷 ——巨蟻、飛鳥、巨馬和巨貓

故事58：樹精美男子——烏列

故事59：豹兒子的仇恨——吉利的報復

故事60：淘氣鬼——迫克

故事61：樵夫的劫難——魔鬼的誘惑

故事62：水災的製造者——尋水獸

故事63：擁有超能力的女人——女巫

故事64：萊茵河的女妖——羅蕾萊

故事65：萊茵河的女妖——奧納莫德爾

故事66：吸血鬼伯爵——德古拉

故事67：涅槃重生——不死鳥



第三章 西方童話和傳說中的妖怪故事

故事68：海的女兒——美人魚

故事69：自作聰明的魔鬼——蘿拉

故事70：錯幹好事的魔鬼——飛龍

故事71：真愛的見證者——池中水妖

故事72：傻子的福星——怪鳥格萊弗

故事73：玻璃瓶中的妖怪——墨丘利尤斯

故事74：可愛的侏儒妖——龍佩爾斯迪爾欽

故事75：善良可愛的小精靈——七個小矮人

故事76：神奇的財富——三色魚

故事77：西恩佐的紅娘——七頭龍

故事78：荷蘭木鞋——克拉潘

故事79：小妖怪——藍臉兒

故事80：井底的妖怪——女水妖

故事81：心地善良的蛇妖——索索米

故事82：被誤會的貓頭鷹——叔胡

故事83：長毛怪物——男巫的毛心臟

故事84：小兔精——巴比蒂

故事85：會跳的坩堝——巫師和跳跳堝

故事86：可惡的魔鬼——無手姑娘的劫難

故事87：偽裝的公主——千皮獸

故事88：刺蝟兒子——漢斯

故事89：怪異的大船——海獸

故事90：愚蠢的妖怪——古亞

故事91：女人想要什麼——女巫的測試

故事92：兇狠妖魔——黃沙怪

故事93：偶遇的財富——樹鬼的禮物

故事94：愚蠢的選擇——魔鬼種菜

故事95：妖怪的戲法——會唱歌的鼓

故事96：妖怪的戲法——妖邪的南瓜

故事97：伊安歷險記——五頭巨人

故事98：伊安歷險記——丟拉得巨婦

故事99：伊安的守護神——棕紅色狐狸

故事100：紅鬍子妖怪——哈林巴

推薦序



這是一本「妖」書



　　在推薦這本書之前，我不得不先說說我的家鄉。



　　我出生在台南的一個小鎮，四面環山。有山的地方總會有些解釋不了的神秘事物存在，但與其他地方不同的是，這裏作為原住民的聚集地，鬼魂的事情說得比較少，一般都是講妖怪。同時，自然崇拜又給山林間添了許多妖怪故事。



　　後來，我讀了許多中國神話傳說，在書中，各種各樣的妖怪往往是最惹人注目的，無論是在《搜神記》中，還是在《聊齋志異》裏，妖怪們往往會化作美若天仙的女子，比如狐仙，蜘蛛精，琵琶精等等。



　　那麼，西方的妖怪又是怎樣的呢？



　　我讀過一本名為《世界怪物圖鑒》的書，作者將“妖怪”分為：變種的蜥蜴、魚類和恐龍；變種的人類、動物和昆蟲；變種的植物；怪物人；人造怪物；超自然怪物；異域怪物七類。當你知道終結者、機械戰警、剪刀手愛德華和刀鋒戰士也在其中的話，應該瞭解其東西方觀念的不同。舉個簡單的例子，東方的龍多是高貴、神聖和吉祥的象徵，而西方的龍則大多邪惡，在西方的英雄史詩，如希臘神話、日爾曼神話、北歐神話中都有英雄屠龍的故事。



　　在西方文明的淵源和歐洲各國古老傳說的滋養下，西方妖怪故事呈現出了其獨特的魅力。在這裏，“鬼魅”叢生，巫師巫婆出沒，海妖怪獸橫行，吸血鬼和狼人的故事更是經久不衰，甚至成為好萊塢的新寵，引領影視大片風潮。



　　如果你有興趣打開《流傳千年的100個西方妖怪故事》這本書，你可以看到古希臘神話中的邪惡妖魔，身穿燕尾服頭戴禮帽的嗜血男爵，月圓之夜站在山巔對月長嗥的兇殘狼人，騎著掃把的長髮女巫，能用目光把人變成石頭的蛇發女妖美杜莎，歌聲攝人魂魄的海妖塞壬，深海巨人，報喪女妖，兇悍巨獸，可愛精靈……這些兒時枕邊的故事主角，曆久彌新的妖怪形象，都會一一現身，重現經典光芒。另外，還有一些流傳於民間，口口相傳中林林總總的妖怪故事，也會令人倍感新奇有趣，眼界大開。



　　這本書對西方妖怪故事的彙集整理，最完整、最全面、最生動、最精彩，堪稱“妖怪大全”。無論是耳熟能詳的“老”妖怪，還是新鮮出鏡的“新”妖怪，都將一一歷數其前世今生，來龍去脈。一本在手，娓娓道來。在這裏，你還可以看到智與勇的聯合，善與惡的PK，一波三折的故事情節，匪夷所思的玄幻場景，從而追逐詭譎之異，領略曲折之奇，體驗恐怖之悚，感受生動之趣，絕對是給力超值的閱讀體驗。 ?



　　西方文化的起源，是從一個個神話傳說開始的。在西方，對古希臘和古羅馬神話瞭解的多寡，一向是衡量一個人受教育程度的標準。說到神話，就離不開妖怪。相信這些五色斑斕的妖怪故事，以其生動有趣，詭異玄幻的風格和天馬行空的想像力，會受到無數“妖怪愛好者”的青睞和追捧。



　　混沌宇宙的虛渺浩大，海上歷險的波瀾壯闊，神秘陰鬱的鄉村莊園，陰森靜謐的駭人城堡，翻開書頁，宛如身臨其境。



　　天空、深海，地獄，田園，皇宮，山洞，森林……妖怪無處不在，故事無處不在，精彩閱讀無處不在。



　　它來了，你在哪里？



前言



讀故事之前，先認識一下妖怪



　　你敢不敢獨自一個人走進幽謐的森林裏？在伸手不見五指的黑暗中，突然傳來你所不知道的奇怪聲響，你怕不怕？



　　人類對於大自然未知力量產生的敬畏之心，造就了自古以來源源不絕、口耳相傳的妖怪故事。

? ?

　　遠古的人們，想生存就必須面對野獸環伺、危機四伏的叢林和原野，每到了夜晚來臨，無邊無際的黑暗將他們吞沒。他們對抗的是藏在自然界背後一種看不見的力量，在這些外在條件下，孕育了妖怪傳說滋長的環境。

? ?

　　妖怪在先民們的意識裏，作為氣候變異、災禍預知、社會秩序以及超自然現象的合理化解釋。人們會嘗試以各種妖怪的想像，來解讀未知的事物，以滿足求知的渴望，也藉由妖怪來安慰自己，對那些無法以常理判斷或解釋的現象，都可以認為這一切其實只是調皮搗蛋的妖怪在作祟，從而把不可解的現象加以合理化。

? ?

　　究竟妖怪是會害人呢？還是會幫助人呢？這應該是先民們最想知道的答案。被稱為妖怪之列的，大多給人的印象都是鬼異邪祟，傾向做壞事為多的一類；有些則給予人神秘莫測，不知是敵是友的感覺。有些則是被當做神一樣尊敬，受人崇拜。

? ?

　　眾所周知，妖怪這個大家庭，包括一切有超能力或是法術的非神非仙非人的物種。通常的妖怪大致可以分為我們熟知的妖、魔、鬼、怪、精五類。?

? ?

　　在西方，這五類妖怪中，有邪惡可怕者，比如吃人的海妖水怪；有魅惑他人心靈的“心魔”，比如會唱歌的魔女塞壬；有堪稱能工巧匠，善於製造各種法器的黑侏儒，也有可愛善良，喜歡製造無傷大雅的惡作劇的精靈。?

? ?

　　在西方各國的神話和傳說中，一般都可以找到精靈的記載。最為著名的就是北歐神話中關於精靈的傳說了。後世關於精靈的描述大多採用了北歐神話中的記載。

? ?

　　精靈們通體發亮，光明耀眼，長得非常美麗。他們通常性情溫良，開朗熱情，能和樹木花草、遊魚飛鳥彼此溝通。精靈們建造了精緻的精靈國，有自己的社會。相比高高在上的神和邪惡的妖魔鬼怪，精靈與人類更加親近一些。



　　研究妖怪的學問，稱之為妖怪學，包含在民俗學、民族學、文化人類學、語言社會學等學科研究裏，雖不屬於獨自發展的學問，亦是一門有系統的學說。妖怪文化對西方文化有深遠的影響，滲透在社會生活的方方面面。比如西方的傳統節日萬聖節，就是妖怪、巫婆和鬼魂的節日。

? ?

　　在整個歐洲，人們都把萬聖節前夜看作盡情玩鬧、講鬼故事和互相嚇人的好機會。也是孩子們縱情玩鬧的好時候。當夜幕降臨時，孩子們便穿上五顏六色的化妝服，戴上各種妖怪面具。很多孩子還手提一盞“傑克燈”。傑克燈的做法是將南瓜掏空，內插一支小臘燭，外面刻上笑眯眯的的眼睛和大嘴巴。蠟燭點燃後，人們在很遠的地方便可看到刻在瓜上這張憨態可掬的笑臉。在燈光照耀下，孩子們來到鄰居前，威嚇般地喊著：“不給糖就搗蛋！”

? ?

　　西方自古以來就有大量的妖怪文學作品，它的美感來源於對社會的另類解讀。它讓讀者折服於奇異想像、恐怖驚悚包藏下的美。這些妖怪文學作品，為西方的繪畫、建築、電影等藝術領域提供了大量素材，其中有些妖怪，例如吸血鬼，甚至成為好萊塢的票房明星。

? ?

　　總之，妖怪故事是西方文化中不可或缺的組成部分。本書把零散的各類妖怪故事結集成冊，猶如把一朵朵美麗的花朵編織成耀眼奪目的花環，敬獻給讀者，與您共饗美味的精神食糧。