Chapter 1 暢談選舉

Unit 1? All of the candidates are real strong（所有候選人都很有實力。

Unit 2? Please vote for me.（敬請惠賜一票。）

Unit 3? Who are you going to vote for?（你打算選誰？）

Unit 4? Im going to work on Mr. Lins campaign.（我要為林先生助選。）

Unit 5 It is time for the presiden?tial election.（又是選舉總統的時候了。）



Chapter 2 美語晴雨計

Unit 6? It sure is hot and muggy today.（今天真的又熱又悶。）

Unit 7? We had golf-ball-size hail. （我們這裏下了像高爾夫球大小的冰雹。）

Unit 8? It might snow tonight.（今晚可能會下雪。）

Unit 9? The wind is really frighten?ing.（風勢真的很可怕。）

Unit 10? This is great kite flying weather.（這種天放風箏最好。）

?

Chapter 3 健身美語

Unit 11? Ive got to start working out. （我必須開始做健身運動。）

Unit 12? Biking is a good way to get some exercises.（騎腳踏車是運動的好方法。）

Unit 13? I dont like sit-ups.（我不喜歡做仰臥起坐。）

Unit 14? I got an exercise machine. （我買了一個運動器材。）

Unit 15? A little exercise would do you good.（做點運動對你有好處。）



Chapter 4 運動美語

Unit 16? Were going to the baseball game.（我們要去看棒球賽。）

Unit 17? Mary joined the swim team. （瑪麗參加游泳隊。）

Unit 18? He is in the football team. （他在足球隊。）

Unit 19 Congratulations on making the tennis team.（恭喜你被選入網球隊。）



Chapter 5 個人嗜好

Unit 20? Im doing some needle?work.（我在做針線。）

Unit 21? She plays the piano very well.（她鋼琴彈得很好。）

Unit 22? I like to play the guitar.（我喜歡彈吉他。）

Unit 23? Do you do pottery?（你平時做陶器嗎？）

Unit 24? Ive taken up photography. （我在學攝影。）



Chapter 6 喜慶社交

Unit 25? Marys baby shower is this week.（這個星期瑪麗要做嬰兒祝福禮。）

Unit 26? They are having a band at their wedding reception.（他們的婚宴上將請一個樂隊。）

Unit 27? Were planning a birthday party for John.（我們正為約翰計劃生日派對。）

Unit 28? They are moving next week.（他們下星期要搬家。）



Chapter 7 生活計畫

Unit 29? Were going to the beach. （我們要去海邊。）

Unit 30? Do you want to go see the new movie?（你要不要去看那部新電影？）

Unit 31? Im busy all next week.（我下個星期都會很忙。）

Unit 32? Im going to New York tomorrow.（我明天要去紐約。）

Unit 33? Where are you going to college?（你要到哪裏去上大學？）



Chapter 8 娛樂活動

Unit 34? Did you go to watch the fireworks?（你去看煙火了嗎？）

Unit 35? What did you think about the Christmas parade?（你認為聖誕節的遊行如何？）

Unit 36? They are having a huge sale.（他們有個大拍賣。）

Unit 37? I went to the ground break?ing for the new building.（我去參加新大樓的破土典禮。）



Chapter 9 評論朋友

Unit 38? They are very strict.（他們很嚴厲。）

Unit 39? Hes got a great sense of humor.（他很有幽默感。）

Unit 40? I think John is mean.（我認為約翰很差勁。）

Unit 41? She is so down to earth.（她很平易近人。）



Chapter 10 發表意見

Unit 42? What did you think about that book?（你認為那本書怎麼樣？）

Unit 43? What is your favorite place?（你最喜歡的地方是哪裏？）

Unit 44? Opera isnt real appeal?ing to me.（歌劇並不是真的很吸引我。）

Unit 45? Im crazy about jazz.（我對爵士樂很著迷。）

Unit 46? Their pastries are to die for!（他們的糕餅好吃得不得了！）



Chapter 11 遇到麻煩

Unit 47? You look really stressed out.（你看起來壓力很大。）

Unit 48? I dont have the foggiest idea.（我一點都不知道。）

Unit 49? What happened?（發生了什麼事？）

Unit 50? Whats up?（有什麼事？）

Unit 51? What did you do?（你做了什麼事？）



Chapter 12 談心閒聊

Unit 52? Do you play the lottery?（你買彩券嗎？）

Unit 53? Have you seen the new play?（你看過那部新的話劇嗎？）

Unit 54? What did you think?（你認為怎麼樣？）

Unit 55? Boy, are the lines long to?day!（哇塞，今天的隊伍好長啊！）



Chapter 13 上班族交談

Unit 56? Im going to apply for that position.（我要去應徵那個職位。）

Unit 57? They fired John.（他們把約翰辭掉。）

Unit 58? Have you heard the latest news about the takeover?（你有沒有聽到有關併購的最新消息？）



Chapter 14 度假旅遊

Unit 59? Where do you want to go on vacation this year?（你今年要去哪裏度假？）

Unit 60? How was your vacation? （你的假期如何？）

Unit 61? I hear you are driving to Florida for your vacation.（我聽說你打算開車去佛羅里達度假。）

Unit 62? We just got back from Italy. （我們剛從義大利回來。）



Chapter 15 交易買賣

Unit 63? Looking around some.（隨便看看。）

Unit 64 Im looking for a new living room set.（我在找一套新的客廳傢俱。）

Unit 65? Im looking for a new com?puter.（我在找一部新的電腦。）

Unit 66? I really need to think about it for a few days.（我真的需要考慮幾天。）



Chapter 16 協議談判

Unit 67? I think the price is too high. （我認為價錢太高了。）

Unit 68? We can beat that price.（我們可以賣得更便宜。）

Unit 69? We can reach some sort of agreement.（我們可以達成一些協議。）

????? ?

Chapter 17 發牢騷

Unit 70? Im tired of it.（我很厭煩了。）

Unit 71? This traffic is awful. （交通好亂。）

Unit 72? This isnt what I ordered. （這不是我點的。）

Unit 73? The picture is real fuzzy. （畫面真的很模糊。）

Unit 74? The expressway is a mess.（高速公路真的一團糟。）



Chapter 18 詢問資訊

Unit 75? Do you have any apart?ment available?（你有空的公寓嗎？）

Unit 76? What positions are you hir?ing for?（你們要請什麼職位的人？）

Unit 77? Could you tell me where the courthouse is?（你可否告訴我法院在哪裏？）

Unit 78? May I help you?（有什麼事嗎？）

?

前言



我的第一本會話學習書



　　速說學英語：



　　你還記得你怎麼學中文的嗎？沒錯，就是用看的，從看圖文書開始。在你會看中文之前，在你會寫中文之前，在你還很小的時候，你周遭的人在講話，你就跟著說，你絕不會在乎你說的對不對，好像你每講一個字，一句話，身旁的大人都覺得很不可思議，你就越講越高興，我們就用同樣的方法來學英語吧。



　　我們美國公司所製作的每一本英語學習書，都是模擬美國人每天說的話，你在我們所製作的英語書裡，所學到每一句英語，都可以隨時用來跟美國人說，美國人一定聽得懂，每一句話保證都是純美語，我們要你天天聽，時時聽，有空就聽，聽了之後，你就得跟著說，那如果聽不懂，怎麼跟著說呢？



　　所以，我們錄製MP3時，都會有先用慢慢的速度念，我們要求美籍老師慢慢唸的原因就是，要讓你模仿美國老師的語調，把每一句會話都能說得跟美國人一樣。



　　速聽學英語：



　　你看電視或是看電影的時候，會不會覺得美國人說英語說的很快，好像每一個字都是連成一個字說出來的，實際上，美國人還是一字一字分開說的，只是語調的關係，所以聽起來，好像一句話裡的每個字都是連成一個字。



　　我們的MP3先以慢的速度念給你聽，目的在讓你聽得懂，可以跟著唸，等你會跟著唸之後，你還要學會聽懂美國人說英語的正常語調，你如果能夠聽熟他們的語調，你會發現，他們說的英語其實也是一個字一個字的說的。當你聽得懂，又能和美國老師一樣速度說英語時，你就是從騎著三輪車慢吞吞學英語的階段，進步到開著快速的法拉利跑車飛速學英語的階段了。

?