庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
SMART讀故事書,學好韓語閱讀套書:《SMART讀故事書,學好韓語初級閱讀》、《SMART讀故事書,學好韓語中級閱讀》(隨套書附贈2片MP3學習光碟)

SMART讀故事書,學好韓語閱讀套書:《SMART讀故事書,學好韓語初級閱讀》、《SMART讀故事書,學好韓語中級閱讀》(隨套書附贈2片MP3學習光碟)
4712477100539
金京子
周羽恩,林潔?
瑞蘭國際
2018年5月21日
100.00  元
HK$ 85  

 $15





ISBN:4712477100539
  • 叢書系列:外語達人
  • 規格:平裝 / 14.8 x 21 cm / 普通級
    外語達人


  • 語言學習 > 韓語 > 韓語學習

















    最好看的韓語故事書就在這!

    《SMART讀故事書,學好韓語初級閱讀》



    《SMART讀故事書,學好韓語中級閱讀》

    就是要你從入門韓語晉升到進階韓語,一次搞定!



      ◆一邊讀故事、一邊學韓語,樂趣無窮



      您曾用韓語讀過大家耳熟能詳的世界名著《金斧、銀斧》、《三隻小豬》,日本民間故事《稻草富翁》、《白鶴報恩》,或是韓國民間故事《老虎與柿餅》、《興夫與孬夫》等故事嗎?相信有不少讀者對這些故事內容瞭若指掌,但這些故事用韓語讀起來又是什麼感覺呢?肯定是別具滋味!



      ◆用韓語閱讀28篇世界、日本、韓國故事,提升韓語閱讀能力



      《SMART讀故事書,學好韓語閱讀套書》就是一套可以一邊享受閱讀樂趣、一邊又可以提升閱讀實力的語言套書。套書中收錄的28篇故事,包含8篇世界名著和9篇日本民間故事,還有11篇韓國小學階段的民間故事教材,如此運用多元題材,就是要豐富讀者的感官,讓讀者快樂地學習韓語。



      ◆全書採用韓語檢定範圍內的單字與文法,輕鬆入門



      為了更好閱讀,本套書所有故事皆選用韓語檢定範圍內的單字、文法、句型與慣用表現重新編寫。此外,本套書還有一大特色,就是每篇故事內文皆使用大量口語表現、對話,只要搭配MP3聆聽故事內容,便能讓您的韓語閱讀與朗讀實力一次向上提升!



      ◆運用本套書,簡單的4個步驟,您就是閱讀達人!



      步驟1 閱讀本文

      為使句子易於閱讀且符合韓檢範圍,本套書不但將故事改寫為韓文,在「單字與用法」、「這就是重要文法」及慣用句上也煞費苦心,留心保有韓文語意上的自然流暢,讓讀者在學習韓語的同時,還能夠享受閱讀故事的樂趣。

      【例】

      本文

      ?? ?? ??? ? ??? ????. ?? ? ??? ??? ?????. ???, ?? ???? ??? ????.

      “? ????? ?? ?? ?????”

      “? ?? 3??? ? ???. ?? ???? ?? ?? ???? ??????.”

      “?? ??????”

      單字與用法

      ??? 某個∼

      ???? 農夫

      ?????? 回來

      ???? ??? 唉聲嘆氣

      ?-??? 只∼(後接否定)

      ???? 山坡、山脊

      ?????? 跌倒、絆倒



      步驟2 確認本文閱讀能力

      在閱讀完本文後,還有「內容確認練習」。利用簡單易懂的「是非題」與「故事排序測驗」及「回答問題」,測試自己對故事內容是不是了解。相信這樣的自我測驗方法,必能讓提升閱讀能力。

      【例】

      目標!成為閱讀達人!!內容確認練習

      1.與「?? ??」內容一致的打○,錯誤的打╳。

      (1)(? )??? ??? ?? ???? ?????.

      (2)(? )??? ??? ?? ?? ???.

      (3)(? )??? ??? ?? ???? ?? ?? ????.

      (4)(? )??? ???? ??? ? 3??? ?? ????.

      2.請將以下?∼?的句子依照順序排列。

      ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???.

      ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?????.

      ? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?????.

      ? ??? ?? ??? ?? ?? ???.

      ? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?????.

      *-? ?? 關於∼的∼

      (?)→(? )→(? )→(? )→(? )



      步驟3 這就是重要文法

      從每篇故事中擷取重要文法加以解說,不但詳解其接續或使用方法,還有韓文不規則變化說明,讓讀者能夠確實掌握韓語文法。同時,針對每項文法都有練習題,教讀者如何正確運用文法。

      【例】

      想要通過韓檢4級,這裡先記起來? 重要文法就是這個!

      1. -???? 因為∼、由於∼(說明根據)

      用於「回答別人提出的問題」或是「針對提問說明其理由或根據」。一般多用於提供聽者所不知道的訊息。此外,由於???的發音由於添加了?,所以變為[???]。

      基本形    例

      語幹 + ????? ??? (考試)合格 → ?????

             ??? 有、在 → ????

      例句 ?: ?? ?? ?? ???? 有什麼好事嗎?

      ?: ??? ?????. 因為我考試合格了(因為我考上了)。

      問題 ?: ??? ?? ???. 你今天提早走啊。

      ?: ?, ??? (?? →????????? ). 是的,因為(和人)有約。



      步驟4 閱讀實力總檢測

      在實力總檢測CHECK問題中,利用「連連看」可再次確認本文裡出現過的重要單字與該單字的相關用法,也可再好好複習韓檢的單字。不只能練習表達能力及加強閱讀能力,連帶也提升了整體韓語實力。

      【例】

      確認一下學過的內容吧? 結果???CHECK

      從?∼?中選出1∼5後面所要接續的句子,連連看,完成句子。「韓檢4級」的單字也一起重新再確認一下吧!

      1. ?? ?????? 什麼擔心的事???????? ? ???

      2. ?? ???? 什麼問題也?????????????? ? ?????

      3. ???? ???? 上週∼韓國?????????? ? ?????

      4. ???? ??? 太過勉強,因此∼病∼?? ? ???

      5. ???? ???? 很冷,所以往房間???? ? ?????



      有了《SMART讀故事書,學好韓語初級閱讀》、《SMART讀故事書,學好韓語中級閱讀》這套書,通過新韓檢中級閱讀考試絕非難事!



    6大特色!



      1. 28篇世界名著與日本、韓國民間故事,超有趣!


      精選28篇耳熟能詳的世界名著與日本、韓國民間故事,每一篇故事皆生動有趣,能幫助韓語閱讀及朗讀學習,並實際應用文法,讓韓語閱讀變得不枯燥。



      2.彙整上千個單字以及177個韓檢重要文法,超實用!

      全書28篇故事,篇篇皆搭配韓檢必考的單字、文法及慣用語,在您享受閱讀故事樂趣的同時,還能夠學習實用的韓語,考試也無往不利。



      3.循序漸進學習法,超有效率!

      從世界名著到日本、韓國民間故事,不管是內文閱讀、單字到文法說明都由淺入深。此外,再搭配上每篇故事後面都有的實力測驗,能同步確認韓語閱讀能力。



      4.有趣的韓國諺語,超充實!

      除了每篇故事本文外,在故事的最後還添加了有趣的韓文諺語,和中文成語對照一起學習,加強您的韓語能力!。



      5.搭配CD+MP3,超好聽!

      28篇故事皆由韓籍老師親自錄音,以標準韓語朗讀每篇故事,您可以邊聽CD邊練習朗讀,讓韓語發音更精進。



      6. 28篇故事皆有中文翻譯,超用心!

      本套書不只在韓文改寫,甚至在中文翻譯上也別具巧思,讓您在閱讀故事還能確認理解故事內文,不會「霧煞煞」。

    ?


     





    《SMART讀故事書,學好韓語初級閱讀》目錄



    前言

    如何使用本書

    關於學習方法�附屬CD

    正式進入主題前



    第1章 世界名著

    01 金斧、銀斧

    02 放羊的少年

    03 仙杜瑞拉(灰姑娘)

    04 獅子與老鼠



    第2章 日本民間故事

    01 金太郎

    02 棄老山

    03 摘瘤爺爺

    04 稻草富翁



    第3章 韓國民間故事

    01 三年坡

    02 救了主人的狗

    03 老虎與柿餅

    04 鬼怪的棒子

    05 雉雞報恩



    故事的中文翻譯

    文法索引、中文翻譯



    《SMART讀故事書,學好韓語中級閱讀》目錄



    前言

    如何使用本書

    關於學習方法�附屬CD

    正式進入主題前



    第1章 世界名著

    01螞蟻和蟋蟀

    02北風與太陽

    03三隻小豬

    04醜小鴨



    第2章 日本民間故事

    01竹林公主

    02白鶴報恩

    03剪舌麻雀

    04浦島太郎

    05開花爺爺



    第3章 韓國民間故事

    01青蛙

    02大豆與紅豆

    03興夫與孬夫

    04兔子與烏龜

    05變成太陽與月亮的兄妹

    06紅豆粥婆婆與老虎



    故事的中文翻譯

    內容確認練習?中文翻譯

    文法索引、中文翻譯

    ?




    其 他 著 作
    1. 從初級到中級超簡單圖解韓語文法
    2. SMART讀故事書,學好韓語中級閱讀(附贈MP3 學習光碟)
    3. SMART讀故事書,學好韓語初級閱讀(附贈MP3 學習光碟)