三版序

序



一、認識拼音好撇步

（一）臺羅拼音是什麼？

（二）臺羅拼音很難嗎？

（三）先熟悉這些名詞

（四）分解臺羅拼音



二、字音字形好清楚

（一）非入聲練習

（二）入聲練習



三、鑒往知來勤練習

（一）１０７年閩南語字音字形競賽

（二）１０６年閩南語字音字形競賽

（三）１０５年閩南語字音字形競賽

（四）１０４年閩南語字音字形競賽

（五）１０３年閩南語字音字形競賽

（六）１０２年閩南語字音字形競賽

（七）１０１年閩南語字音字形競賽

（八）１００年閩南語字音字形競賽

（九）９９年閩南語字音字形競賽

（十）９８年閩南語字音字形競賽

（十一）９７年閩南語字音字形競賽



?

序



　　當初編寫這本書的用意，是想提供閩南語字音字形學理、語文、實務資料，以供讀者做為指導學生或是自我學習的材料。感謝讀者的大力支持，因為有你的肯定與愛護，《閩南語字音字形好撇步》才可以大步邁入第三版印刷的階段，這在閩南語出版品這種小眾市場裡，能有這種銷量已屬奇蹟，在此深表謝忱。



　　有不少讀者來信回饋說，就是因為有了這本《閩南語字音字形好撇步》，才得以順利通過教育部閩南語語言能力認證，有的則表示此書是參加全國語文競賽閩南語字音字形比賽的寶典。對於這份肯定，安住愧不敢當，考試通過與否、競賽分數高低理應概由考生來做決定，此書只能算是工具書，因為「有狀元學生，無狀元老師」，我能做的只是將適合語言能力認證的閩南語詞彙挑選出來，減少考生負擔，好讓讀者在有限的時間內做最有效率的準備。

??? ?

　　另外，這次改版也針對教育部閩南語常用詞辭典所公布之用字音讀修訂結果，作部分修正，如將「虼蠽修正為虼蚻」、「葵笠仔修正為瓜笠仔」、「濕」字改為「溼」字、將原先「布」修正為「布」、「佈」兩部分，以達詞素分工之效，也就是將原先之詞彙分列為:「布」字之詞彙，如面布、帆布、破布子、布幼仔、布篷等，而「佈」字之詞彙，如佈置、佈稻仔、佈田、宣佈、佈局、散佈等。此次改版也將錯誤部分做修正，如：「翠」青翠此行應由tsui 移至tshui、honn 「否」下面「好」那一行另標示成 honn。



　　此外，也針對部分原先未收入之詞彙，但隨著認證考試、字音字形比賽實施多年之後，試題難度勢必也須隨之提升，因此增列部分詞彙，如：ta 增列? ?吧哖(Ta-pa-ni)、thuann增列攤 分攤(hun-thuann)、攤販(thuann-huan)等。當然106、107年全國語文競賽閩南語字音字形考試題目也會補入，以利讀者能適時掌握考試、比賽趨勢。



　　希望透過本書第三版的修正與補充，可以讓指導老師、參賽人員及對閩南語有興趣的讀者能清楚掌握閩南語語言能力認證及字音字形比賽的致勝關鍵，以回饋讀者的支持。如有其他意見，亦請不吝指教，以使本書更加完善！

?