導讀



　　《美女與野獸》



　　從前從前，有個非常富有的王子，他對人莫不關心，有一顆冷酷的石頭心。一位女巫為了給他教訓，施咒語將他變成一頭野獸，直到有個女孩愛著他，才能變回原樣。



　　在離野獸住的城堡不遠處，有個大城市，這著一位富商和他兩個女兒。大女兒懶惰不討人喜歡，小女兒美麗又善良，大家都叫她『貝兒』。



　　因為一個意外，商人破產了，搬到鄉下的一個農舍居住。有一天，商人的叔叔過世，將遺產給了商人，商人到城市裡才發現，叔叔留下的遺產連大女兒要求的東西都不夠買。再回家的路上，遇到了暴風雪，在此時，他發現一座城堡，城堡裡沒有人，卻有著豐盛的佳餚在餐桌上，飢餓的商人狼吞虎嚥的吃著，吃著吃著就睡著了。



　　隔天，商人在城堡外，看到百花盛開、綠意盎然的花園，感到不可思議，於是想摘一朵玫瑰回去給女兒看。突然，城堡的主人出現了，是一頭可怕的野獸！



　　野獸非常憤怒，認為商人不知感恩，給他吃跟休息的地方，卻還要偷牠最珍貴的玫瑰，為了要懲罰商人，野獸要商人將他其中一個女兒到城堡來跟牠一起生活。



　　善良的貝兒不願意父親受到傷害，願意到城堡與野獸生活……



　　《皮諾丘歷險記》



　　從前，有個木匠叫做傑佩托。他自己一個人住在小房間，小房間有一個很小的窗戶，可以讓光照進來。房間裡只有一張搖搖晃晃的椅子，還有一張壞掉的桌子。晚上的時候，傑佩托會把桌子當作床。他還有一個壁爐，但是爐子裡的火焰是畫上去的，跟火上那鍋即將煮滾的一樣。



　　傑佩托在他的小房間裡，常常感到寂寞。有一天，他決定做一個玩偶。一個木頭做的玩偶，他可以跳舞、唱歌，像一個真正的雜耍演員，還可以陪伴他。正好傑佩托有一塊躺在地上的木頭，他準備好所有的工具，開始切割、雕刻和打磨。他先做出木偶的小身體，再幫他做了兩條腿、兩條手臂、兩隻手掌和腳掌，最後是木偶的頭。



　　傑佩托花了好長一段時間在雕刻木偶的眼睛。當他完成時，那雙眼睛好像真的在望著他。接著他開始做木偶的鼻子。但正當傑佩托覺得做出一個完美的鼻子時，鼻子開始變長，越變越長，幾乎快穿過那扇小窗子了。傑佩托驚訝的搖搖頭，切下一大塊木鼻子，沒想到鼻子立刻重新長了出來。而且每一次傑佩托試著把鼻子弄短時，就會發生一樣的事。



　　老人憤怒的大叫：「該死的鼻子，如果你再不停止，我就要把你拿去當柴燒掉！」



　　這木偶似乎聽得懂他說的話，鼻子馬上縮小到正常大小，傑佩托才能繼續工作。但他幾乎沒辦法做好木偶的嘴，因為木偶開始大笑著說：「哈哈，住手，好癢！」傑佩托嚇得差點從椅子上摔下來。這張嘴剛剛是在和自己說話嗎？這一定是幻想，可能是太孤單了，才會聽到一些不真實的聲音。但是，當傑佩托試著用刀完成木偶的耳朵時，同樣的聲音又大叫了一聲：「哎喲！你弄痛我了！」



　　然後木偶狠狠踢了他一腳……

?