自序
我曾為一些書寫推薦序，但這時刻卻突然發現為別人寫推薦序容易，為自己編寫的書寫序文比較難。其難在於如何在主觀感受和客觀事實之間取得平衡點。
這本書是我在過去這些年，從事教牧諮商的教學和輔導實務之部分成果。自一九九八年一月離開在美國牧養多年的教會，重返母校華神任教，有鑒於教會和社會中，尋求諮商輔導者眾，深感培育教牧諮商人才之急需。而其首要之務在於引介相關的書籍。經過在華神這幾年的努力，已有一點成果，諸如華神出版社出版的《聖經輔導入門》、《勝任輔導》、《都是腦神經惹的禍》、《當代心理治療》、《基督教諮商倫理》、《傾聽憂鬱之心》、《壓力終結者》、《饒恕的人有福了》等書，我都親身參與引介、總校閱或著作。而這一本《教牧諮商──改變生命的助人模式》，就是這一系列努力的成果之延續。其目的在於使有志從事這項專業事奉者，手中可以擁有一本教科書。
全書分成四部分：一、理論篇：共十四章；二、實務篇：共十章；三、見證篇：共九章；四、附錄：共九則。理論篇和實務篇，大部分出自過去這些年在台灣、日本、東南亞、歐美之授課講義材料。見證篇是曾在「台福通訊」發表過的輔導手扎，類似「諮商室的春天」系列影集。過去至今累積約五千小時以上的教牧諮商經驗，穿梭於牧養教會和教學的經緯之間。這些經驗，使我深感聖經輔導的確有效。神的話語真的能改變並重塑人的生命。附錄則是教牧諮商實務常用的一些表格範例，加上一份我的學生林慧卿翻譯的「美國教牧輔導協會倫理守則」以供參考，並有一些個案討論極短篇，可以在教學中，作為腦力激盪和探討的工具之用。而見證篇的文章也有此類似的功能。
有鑒於培育教牧諮商人才之需，謹以野人獻曝之心，拋磚引玉之情，將此書呈現給每一顆樂意助人的心，和每一位上帝摯愛的求助之靈，期盼讀者能自助助人，己立立人。
多謝華神給我一年的安息年，讓我能有充分的時間完成此書。感謝過去華神和美國Trinity Evangelical Divinity School的師長給我的教育，使我在事奉主的路上，打下穩固的根基。感謝過去在美國Westminster Theological Seminary栽培我在教牧諮商成長的師長Jay E. Adams，Wayne A. Mack，Edward Welch，John Bettler，David Powlison等，他們生命的見證，已經融滲在我事奉主的生命中。感謝這些年來在我辦公室協助我打字的義工趙曉維弟兄，他奉獻給主的生命見證，激勵我更愛主，更多為主擺上自己。感謝我過去和現在所牧養的教會弟兄姊妹，因為我們彼此的互動和服事，使我對人性有更多的了解，並經歷上帝的恩典。感謝所有給我機會，陪伴他們走過人生幽谷的「當事人」。他們信任我，願意跟我分享內心深處的隱密，允許我用神的話幫助他們，我們一起體驗上帝的偉大和慈愛。最後，我要感謝內人旻艷，若沒有她的了解、支持、幫助、陪伴和鼓勵，我的事奉必不能像現在這樣。她陪伴我在各處旅行教學事奉，給我一個安靜、舒適的家居生活，當我遭遇挫折或疲乏時，她與我一起禱告，同心同行，奔跑天路。而為以上這些人，以及未能一一列舉，在我生命中幫助過我的每一位長輩、同事、同窗、同工、學生和好友們，我感謝他們。並為此感謝上帝，因耶穌基督是我最愛的救主，和生命的主。我願繼續助人，使更多人蒙受上帝的賜福，直到主再來。
張宰金
中華福音神學院專任教授、
諮商中心主任、
台北市浸信會仁愛堂主任牧師
