★後疫情時代，觀光業可望強勢復甦，想把握良機成為外語導遊或外語領隊服務英語系遊客，這本《導遊領隊英文》你絕對不能錯過！

★全新版本，收錄104∼109年導遊領隊考試外國語（英語）試題，所有題目皆由三民輔考專業名師提供詳盡解析，透過大量練習必能在考試中脫穎而出！



　　【適用對象】



　　這本《導遊領隊英文》適用於專門職業及技術人員普通考試導遊人員、領隊人員考試（外語導遊、外語領隊）英語類科。



　　【考試資訊及報考利多】



　　這是份適合喜愛接觸人群、熱愛可以到處行走的工作，不管是新鮮人、中年轉業，或是新住民靠語言優勢在台帶團，都是值得先入手的一張證照。領隊導遊可加入旅行社或私人帶團、兼差或專職，讓遊客在旅行中展現開心滿足的笑顏，除了獲得收入也能感受帶團的成就感。



　　已領有外語或華語導遊或領隊考試及格證書者，若想再報考其他語系的導遊、領隊考試，筆試科目只需考「外國語」一科，提供民眾更多彈性和執業機會，特別是「新住民」在外語導遊證照之取得上擁有先天的語言優勢，更適合報考有提供14國外國語（英、日、法、德、西班牙、韓、泰、阿拉伯、俄、義大利、越南、印尼、馬來、土耳其）選擇的外語導遊！

※應試正確資訊請以考試簡章為準※



　　【工作內容】



　　（一）導遊

　　接送團員出入境作業、飲食住宿的安排與確認、旅遊景點導覽、地理人文的專業解說、突發事件的處理、團員各式服務（房間與座位之安排、外幣兌換、額外旅遊之安排、購物服務）、團員安全事項宣導。



　　（二）領隊

　　出發前簡報作業、團員出入境動線領導、飲食住宿的安排與確認、旅遊景點導覽、地理人文的專業解說、突發事件的處理及團員各式服務、團員安全事項宣導、旅行中之相關服務作業（房間與座位之安排、外幣兌換、額外旅遊之安排、購物服務）、團體結束後相關作業及製作（預支報告表、團體報告表、旅客調查表）。



　　【本書特色】



　　對於有志成為導遊或領隊的考生而言，語言是不可或缺的工具和武器，尤其是做為國際語言的英語，更是服務英語系遊客的外語導遊領隊們所不可或缺之關鍵。因此三民輔考專業團隊為考生們準備了這本英文寶典，讓你應考時充滿信心！本書共分以下部分：



　　一、文意字彙：

　　想要在英文科繳出漂亮的成績單，字彙能力就是考生最大的武器，考試時如果連單字都看不懂，就遑論要有好的表現了。為了以最快的速度讓考生累積單字量，本書精心整理了各大考試（國營事業、公職考試、銀行等）常考單字1000個，依字母分類，並搭配精選200題導遊及領隊人員考試的字彙考古題，有效幫助考生告別字彙量不足的惡夢！



　　二、重要文法：

　　根據導遊及領隊人員考試近年來命題方向，系統化整理常考文法重點，本部分共分7章：1.八大詞類及五大句型、2.動詞與主詞的一致性、3.動詞時態、變化及種類、4.助動詞、5.動名詞用法、6.分詞用法、7.三大子句。每章後配合單元練習厚植實力，版面清晰明瞭，搭配圖表幫助理解及活用文法。



　　三、克漏字測驗

　　本書收錄精選克漏字測驗文章十篇，內容主題皆和觀光旅遊相關，對頁編排讓同篇不必翻頁；篇篇附有解析及中譯，幫考生培養閱讀及解題能力。



　　四、閱讀測驗

　　本書收錄精選閱讀測驗文章十一篇，內容主題皆和觀光旅遊相關，文章與題目都有提供詳盡中譯，培養考生長篇文章之理解能力。



　　書末收錄104∼109年導遊及領隊人員考試試題共12份，所有題目皆有詳盡解析，輕鬆掌握出題意涵，有如名師親臨指導解惑，妥善規劃時間，循序漸進準備，面對導遊領隊證照考試必能輕鬆破關！



　　【試題分析及準備要領】



　　整體而言，專技普考導遊領隊考試近年來的英文考科題目難度皆屬中間偏簡單，因此程度中上的考生在字彙、片語及文法部份應該可以輕鬆掌握。而第一部分的題目常在題幹中融入國內外各大景點的敘述，也是本項考試的一大特色。除此之外，109年試題中對話比例有大幅提高，應特別注意。以下是導遊領隊考試英文科各部分的準備要領：



　　（一）字彙、片語、文法及對話：

　　本部分主要測驗字彙及片語的使用、常見的文法重點以及對話的運用，其中以字彙所佔的比例最高。要能順利答題，除了平常就要累積一定的單字量之外，還要多注意題目中容易出現的易混淆字及固定片語。另外，多做考古題可熟悉常考的文法重點，備考時可以多花時間熟悉。最後，109年試題中的對話比例比起往年試題有大幅增加，有可能成為往後命題趨勢，考生必須特別注意。



　　（二）閱讀測驗：

　　閱讀測驗是各大考試英文考科必考的題型，亦為多數考生較弱的一環。首先，在做題目時要養成回到文章中找線索的習慣，相信解題時必能事半功倍。除此之外，閱讀測驗題目中有時也會詢問本篇文章的主旨或是最佳標題，在時間許可的情形之下，建議應該要「看完」整篇文章再作答；但若是答題時間已不夠，則建議至少要看文章的頭尾，以便概略瞭解文章的大意。



名人推薦



　　【考生上榜心得】：上榜生：周玄武

　　導遊實務（一）：84分

　　導遊實務（二）：68分

　　導遊觀光資源概要：68分

　　領隊實務（一）：92分

　　領隊實務（二）：72分

　　領隊觀光資源概要：52分

　　外國語（英語）：50分



　　之所以會報考導遊領隊是因為我從考上教師甄選後，已教書近10年，認為自己還年輕，覺得人生必須要有一些突破，也希望能創造出更多生命的價值。在許多因緣際會下，覺得自己很適合導遊領隊這個工作，就開始對這個考試做了一些研究及了解，單純希望在我的工作之餘，還能有更多人生不同的嘗試，增加自己生命的色彩。



　　三民教材排版清楚得宜　服務人員親切和藹

　　會選擇三民輔考當然是因為與坊間其他補習班做過了許多比較，首先一定是先了解教材，光看教材的部分我就不得不推薦三民輔考，因為他們編排的教材是非常非常得宜，所謂得宜就是：他們教材版面非常之清晰，重點很清楚，歸類明確，在讀、寫及參考方面會讓人比較能夠接受及喜歡，再加上三民的服務人員都很親切，所以我就選擇了三民輔考。



　　老師教學能力一級棒　連自己也甘拜下風

　　基本上，如是已經報名了三民輔考課程的學生，其實只要照著三民的老師和班內所提供的教材，按部就班的準備，保證一定考取通過！雖然三民輔考他們給的課程和補充資料，並不是能完完全全的到位，但因為以導遊領隊的考試性質來說，你也不可能準備到百分之百，例如：觀光資源、實務經驗、歷史、地理甚至一些常識的部分，這些東西準備起來是沒有範圍的，需憑個人長年累積下來的經驗，然後再去備考。

　　三民輔考教歷史、地理的老師都非常的優秀！因為在沒有範圍的情況之下，老師們在有限的節數裡面只能用大略性的方式把所準備的東西給予同學，我以一個身為學校老師來講，三民老師教的東西真的非常明確！例如歷史的部分，老師就把每個朝代的重要事蹟整理歸納好給你，在一個沒有範圍的情況之下，他能這樣子教已經是非常極限了。



　　分享各科準備方法

　　【觀光資源、實務經驗、歷史、地理】不諱言史地觀光資源及語言，出題範圍過廣，實在難以準備，得靠長年知識地累積，但只要專業科目能把握住依然能通過，相信不困難。

　　【英文】儘管三民沒提供這方面的開課，但語言的科目其實都是一樣的，不管是英文的部分或是各語系都是沒有範圍的，必須靠平常長年的累積。 補習班如果有提供這方面的課程的話，想必對同學有大大的加分！最後還是一樣的要說：考試是60分及格，該把握住的有把握到，基本來講是沒有問題的！



　　推薦的老師

　　導遊領隊的考試基本上是採取標準參照式測驗，只要60分就會及格，我非常強力推薦游橙老師，老師有很長年在旅遊業的實務經驗，例如法規的東西很生硬，但透過老師的實務經驗，在學習起來會非常得心應手！包括老師所編列的投影及教材，都是經過整理過的，你會覺得你花這個錢來上這個課是非常非常值得的！所以你只要專業科目把握的住，基本上這個考試是一定會通過的，那如果要把握住，我就很推薦三民輔考機構，他們給予這樣的課程是非常完善的。



　　考試路上，三民與你同行，最新考情資訊詳見三民輔考網站：www.3people.com.tw/

　　歡迎參閱三民補習班歷年【導遊領隊人員】上榜生準備心得：reurl.cc/z89jEQ

?