教育心理學家裴斯塔洛齊( Johann Heinrich Pestalozzi) 說「教師如園丁,學生如花木。」教師不辭勞苦,悉心裁種,培育學生壯茁成長。教師好像園丁,園丁須給予適合的環境讓花木長大,而教師須提供得當的方法讓學生學習,從而開花結果。語文教學是一種藝術,語文教師都有他們心中的「園圃」,一些對教學的一些想法。本書旨在分享本人十多年來從事語文教育的研究和對中文教學的體會,道出我的「學與教的園圃」,期望和大家分享藏在心裏,可能已被遺忘的教育理念,但卻能實踐的教學法。我的園圃分為五個範疇,包括:常被忽略的「情的中國語文」、歷久彌新的「學生為本的中國語文教學」、容易實踐的「善用美妙的回饋」、不容輕視的「多元化的學習檔案」和「蛻變中的語文評估」。