庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
Shadowing跟讀法〔神奇打造日語表現力+從日常強化日語談話力〕套書(MP3免費下載)

Shadowing跟讀法〔神奇打造日語表現力+從日常強化日語談話力〕套書(MP3免費下載)

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789575325985
今泉江利子
王秋陽,林宜薰,柯惠真
眾文
2022年1月15日
233.00  元
HK$ 186.4  






ISBN:9789575325985
  • 叢書系列:日文系
  • 規格:平裝 / 544頁 / 15 x 21 x 3 cm / 普通級 / 雙色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
    日文系


  • 語言學習 > 日本語 > 其他類型會話

















    為什麼你的日文,聽起來這麼像日本人?

    ?

    ???????(Shadowing)跟讀法,

    讓「聽力」與「口語表現力」同時產生驚人改變!

    ?

      「???????」跟讀法又稱shadowing或影子練習法,顧名思義是聽到什麼,就像影子般如影隨行地跟著說。學習者不看文字、只要聽著播放出來的內容,以「幾乎同步」的速度「模仿」其發音、語調。它原本是翻譯系所訓練同步口譯的方法,但因為學習效果實在太好,這種可同時提升發音、語調和聽力的方法,已有越來越多人作為練習外語的方法。

    ?

      「模仿」與「重複」,讓講出來的日語超帶感!

      如果你覺得日語不難,難的是講出來的日語總像是在「唸課文」,那麼利用書中簡短的對話,以???????跟讀法的方式模仿角色的口氣、語調、速度,並半強迫地重複練習,很快就能掌握日本人說話的味道。

    ?

      提升表現力的撇步:口語化

      「口語化」是???????訓練的重點之一。所謂的「口語化」,有很大一部分是「縮略語」,來自詞彙的省略或語音的簡化,這也就是為什麼我們把課本上的會話講出來,聽起來卻不太像日本人真實生活中所講的話。但也不是對所有人講話都可以用簡略的口語,因此書中角色設定若為好友、家人,就會將自然的縮略語融合於對話中練習。

    ?

      本系列的第一本《Shadowing跟讀法:神奇打造日語表現力》,主要訓練讀者模仿「情緒」的口語表現,以簡單的生活溝通為目的,讓你一開口就有日本人的味道!而《Shadowing跟讀法2:從日常強化日語談話力》則有增加深度、提高廣度的內容,讓讀者學習日常主題「深化」表達,加強日文敘事能力!

    ?

      《Shadowing跟讀法︰神奇打造日語表現力》

    ?

      Part 1 日劇般的情緒表達

      Part 1安排了我們在生活中很常出現的各種情緒,而這些情緒在教科書中卻不多見,因此成了最常見、卻最難表達的部分。藉由各單元內容掌握各種情緒用詞、慣用語,並模仿音檔裡不同的情緒語調,重複自我訓練,就能讓說出來的日語像日劇一樣生活化!

    ?

      Part 2 旅行&服務業用語

      「旅行」與「職場」是學日語最實用的部分,Part 2涵蓋日本旅途中可能認識的新朋友、或和朋友討論行程、美食,延伸到「服務業用語」,無論身為觀光客,或將來可能在日本打工度假,這些服務業口語表現就利用???????讓它更流利!「職場」相關內容則以方便套用為主軸,把拜訪客戶、自我介紹,主持會議到上台簡報等常用句練得精熟、禮貌得體,就能充滿自信!

    ?

      Part 3 日本人的生活日常

      不了解日本人生活的樣貌,當然就說不出日本人的味道。Part 3完美結合下班應酬、邀約朋友、與鄰居相處等日本人的生活特色。讓說出來的會話很有日本味!

    ?

      《Shadowing跟讀法2︰從日常強化日語談話力》

    ?

      Part 1正式場合的日語表達

      在第1、2、3、11單元,學習以電話約談打工的面試、面試時的禮儀、如何推薦自己、與店長討論排班、在日本homestay、到伴侶的日本老家相聚時的對話禮儀,以及敬語之外的談話技巧。

    ?

      Part 2清楚傳達自己的看法

      在第4、5、10單元,以表達自己的看法或疑問作為主軸,同時請讀者注意會話裡場合與彼此關係的不同,講話的客氣度也大有不同。

    ?

      Part 3實用又專業的各種介紹

      在第6、7、8、9、12單元,與旅遊時的觀光導覽、各種設備的使用或操作說明、找屋租屋、解決房間問題等有關。這些看似日常的生活用語,想用日文說明清楚卻不簡單。熟練對話方法,即可靈活套用。



     




    其 他 著 作
    1. 和?子物語:Nippon所藏日語嚴選講座 (1書1雲端MP3音檔)
    2. 樂讀日本民間故事選【日中對照】(20K+寂天雲隨身聽APP)
    3. 樂讀日本民間故事選【日中對照】(20K+寂天雲隨身聽APP)
    4. Shadowing跟讀法2︰從日常強化日語談話力(MP3免費下載 + QR Code線上聽)
    5. EZ Japan日語會話課:N2語彙聽力全面提升 <在地生活篇> (附QRcode雲端音檔)
    6. Shadowing跟讀法︰神奇打造日語表現力(MP3免費下載)
    7. 日檢N2聽解總合對策(全新修訂版) (附:3回全新模擬試題+1回實戰模擬試題別冊+1MP3)
    8. 世界最強日文助詞(附全球獨創助詞轉盤+看諺語學助詞隨身冊)
    9. 日檢N1聽解總合對策(全新修訂版):附:3回全新模擬試題+1回實戰模擬試題別冊+1MP3
    10. 樂讀日本民間故事選【日中對照】(25K+朗讀MP3)
    11. 日檢N5聽解總合對策(附:3回全新模擬試題+1回實戰模擬試題別冊+1MP3)(全新修訂版)
    12. 日檢N4聽解總合對策〈全新修訂版〉 〈附:3回全新模擬試題+1回實戰模擬試題別冊+1MP3〉
    13. 日檢N3聽解總合對策(全新修訂版)(附:3回全新模擬試題+1回實戰模擬試題別冊+1MP3)
    14. 樂讀日本民間故事選【日中對照】(32K+2朗讀MP3)
    15. 樂讀日本民間故事選【日中對照】(20K+朗讀MP3)
    16. 日檢N2聽解總合對策(附1回模擬試卷+3回模擬試題+1MP3)
    17. 日檢N3聽解總合對策(附1回模擬試卷+3回模擬試題+1MP3)
    18. 日檢N1聽解總合對策(附1回模擬試卷+3回模擬試題+1MP3)
    19. 日檢N4聽解總合對策(附1回模擬試卷+3回模擬試題+1MP3)
    20. 日檢N5聽解總合對策(附1回模擬試卷+3回模擬試題+1MP3)
    21. 瘋狂聽日語(附「周遊日本列島47都道府縣」遊戲+《鍛鍊版》《遊戲版》雙MP3)
    22. N5新制日檢聽解一本搞定 (1書+1MP3)
    23. N2新制日檢聽解一本搞定(1書1 MP3)
    24. N1新制日檢聽解一本搞定 (1書1 MP3)
    25. 日檢N3聽解一次掌握!(1書1MP3,收錄117題新制日檢「聽解」題庫,相當於4回模擬試題)
    26. 日檢N5聽解一次掌握!(1書1MP3)
    27. 日檢4級必勝寶典套書(附4MP3)
    28. 日檢3級必勝寶典套書(附4MP3)
    29. 日語檢定馬到成功-聽解3級(附MP3)