{itemname}
{itemname}
香港二樓書店 > 今日好書推介
魔法森林(《秘密花園》第二集,中文版獨家附贈32頁練習本)
定價93.00元
8
折優惠:
HK$74.4
●二樓推薦
●文學小說
●商業理財
●藝術設計
●人文史地
●社會科學
●自然科普
●心理勵志
●醫療保健
●飲 食
●生活風格
●旅 遊
●宗教命理
●親子教養
●少年讀物
●輕 小 說
●漫 畫
●語言學習
●考試用書
●電腦資訊
●專業書籍
Shadowing跟讀法〔神奇打造日語表現力+從日常強化日語談話力〕套書(MP3免費下載)
庫存=1
將於1個工作天內出貨
9789575325985
今泉江利子
王秋陽,林宜薰,柯惠真
眾文
2022年1月15日
233.00 元
HK$ 209.7
詳
細
資
料
ISBN:9789575325985</li><li>叢書系列:<a href=https://www.2-floor.dyndns.org/web/sys_puballb/books/?se=%E6%97%A5%E6%96%87%E7%B3%BB&pubid=jongwen>日文系</a></li><li>規格:平裝 / 544頁 / 15 x 21 x 3 cm / 普通級 / 雙色印刷 / 初版</li><li>出版地:台灣
日文系
分
類
語言學習
>
日本語
>
其他類型會話
內
容
簡
介
<div class="bd">
<div class="content" style="height:auto;">
<div style="text-align: center;"><strong>為什麼你的日文,聽起來這麼像日本人?</strong></div>
<div style="text-align: center;">?</div>
<div style="text-align: center;"><strong>???????(Shadowing)跟讀法,</strong></div>
<div style="text-align: center;"><strong>讓「聽力」與「口語表現力」同時產生驚人改變!</strong></div>
<div>?</div>
<div> 「???????」跟讀法又稱shadowing或影子練習法,顧名思義是聽到什麼,就像影子般如影隨行地跟著說。學習者不看文字、只要聽著播放出來的內容,以「幾乎同步」的速度「模仿」其發音、語調。它原本是翻譯系所訓練同步口譯的方法,但因為學習效果實在太好,這種可同時提升發音、語調和聽力的方法,已有越來越多人作為練習外語的方法。</div>
<div>?</div>
<div><strong> 「模仿」與「重複」,讓講出來的日語超帶感!</strong></div>
<div> 如果你覺得日語不難,難的是講出來的日語總像是在「唸課文」,那麼利用書中簡短的對話,以???????跟讀法的方式模仿角色的口氣、語調、速度,並半強迫地重複練習,很快就能掌握日本人說話的味道。</div>
<div>?</div>
<div> <strong> 提升表現力的撇步:口語化</strong></div>
<div> 「口語化」是???????訓練的重點之一。所謂的「口語化」,有很大一部分是「縮略語」,來自詞彙的省略或語音的簡化,這也就是為什麼我們把課本上的會話講出來,聽起來卻不太像日本人真實生活中所講的話。但也不是對所有人講話都可以用簡略的口語,因此書中角色設定若為好友、家人,就會將自然的縮略語融合於對話中練習。</div>
<div>?</div>
<div> 本系列的第一本《Shadowing跟讀法:神奇打造日語表現力》,主要訓練讀者模仿「情緒」的口語表現,以簡單的生活溝通為目的,讓你一開口就有日本人的味道!而《Shadowing跟讀法2:從日常強化日語談話力》則有增加深度、提高廣度的內容,讓讀者學習日常主題「深化」表達,加強日文敘事能力!</div>
<div>?</div>
<div><strong> 《Shadowing跟讀法︰神奇打造日語表現力》</strong></div>
<div>?</div>
<div><strong> Part 1 日劇般的情緒表達</strong></div>
<div> Part 1安排了我們在生活中很常出現的各種情緒,而這些情緒在教科書中卻不多見,因此成了最常見、卻最難表達的部分。藉由各單元內容掌握各種情緒用詞、慣用語,並模仿音檔裡不同的情緒語調,重複自我訓練,就能讓說出來的日語像日劇一樣生活化!</div>
<div>?</div>
<div><strong> Part 2 旅行&服務業用語</strong></div>
<div> 「旅行」與「職場」是學日語最實用的部分,Part 2涵蓋日本旅途中可能認識的新朋友、或和朋友討論行程、美食,延伸到「服務業用語」,無論身為觀光客,或將來可能在日本打工度假,這些服務業口語表現就利用???????讓它更流利!「職場」相關內容則以方便套用為主軸,把拜訪客戶、自我介紹,主持會議到上台簡報等常用句練得精熟、禮貌得體,就能充滿自信!</div>
<div>?</div>
<div><strong> Part 3 日本人的生活日常</strong></div>
<div> 不了解日本人生活的樣貌,當然就說不出日本人的味道。Part 3完美結合下班應酬、邀約朋友、與鄰居相處等日本人的生活特色。讓說出來的會話很有日本味!</div>
<div>?</div>
<div><strong> 《Shadowing跟讀法2︰從日常強化日語談話力》</strong></div>
<div>?</div>
<div><strong> Part 1正式場合的日語表達</strong></div>
<div> 在第1、2、3、11單元,學習以電話約談打工的面試、面試時的禮儀、如何推薦自己、與店長討論排班、在日本homestay、到伴侶的日本老家相聚時的對話禮儀,以及敬語之外的談話技巧。</div>
<div>?</div>
<div> <strong> Part 2清楚傳達自己的看法</strong></div>
<div> 在第4、5、10單元,以表達自己的看法或疑問作為主軸,同時請讀者注意會話裡場合與彼此關係的不同,講話的客氣度也大有不同。</div>
<div>?</div>
<div> <strong>Part 3實用又專業的各種介紹</strong></div>
<div> 在第6、7、8、9、12單元,與旅遊時的觀光導覽、各種設備的使用或操作說明、找屋租屋、解決房間問題等有關。這些看似日常的生活用語,想用日文說明清楚卻不簡單。熟練對話方法,即可靈活套用。</div>
</div><div class="type02_gradient" style="display:none;"></div>
</div></div><div class="mod_b type02_m057 clearfix">
<a name="AuthorP00a400020009"> </a>
書
評
其 他 著 作