庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
秘密花園
  • 定價93.00元
  • 8 折優惠:HK$74.4
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
新、舊約個人版套書

新、舊約個人版套書

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789864274826
郭承天
韋伯
2024年3月01日
550.00  元
HK$ 495  






ISBN:9789864274826
  • 叢書系列:自費出版書籍
  • 規格:平裝 / 1536頁 / 13 x 19 x 7.68 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
    自費出版書籍


  • 宗教命理 > 基督教 > 聖經











      ◎本套書精選自本社已出版的自費出版書籍,請讀者注意不要重複購買。



      本套書共三本:《新約個人版》、《舊約個人版(上冊)》、《舊約個人版(下冊)》



      《新約個人版》

      1. 最接近聖經希臘文原文的字義、文法、和句型,可作為聖經希臘文課程的補充教材。

      2. 採用當代中文語法習慣,讓跨年齡層華人容易閱讀與朗誦。

      3. 結合「神版」與「上帝版」。

      4. 以「藉信成義」修正「因信稱義」的翻譯爭議。

      5. 提供370多個簡短註腳,說明希臘文字詞或俗語的含意、引用舊約的經節、以及沒有出現在早期抄本的經節。

      6. 一位主要的編譯者,避免多位編譯者必然產生的大量翻譯協調問題。

      7. 附錄詳細說明本書的編譯過程以及「翻譯聖經DIY」,讓大多數華人資深信徒都可以在三年內擁有一本最好的中文新約譯本:就是自己翻譯的那一本。



      《舊約個人版(上冊)》

      1. 最接近聖經希臘文原文的字義、文法、和句型,可作為聖經希臘文課程的補充教材。

      2. 採用當代中文語法習慣,讓跨年齡層華人容易閱讀與朗誦。

      3. 結合「神版」與「上帝版」。

      4. 還原「家族」在舊約歷史上的重要性。大幅減少「國」、「邦」的錯誤翻譯。

      5. 提供200多個簡短註腳,說明希臘文字詞或俗語的含意、引用舊約的經節、以及沒有出現在早期抄本的經節。

      6. 一位主要的編譯者,避免多位編譯者必然產生的大量翻譯協調問題。

      7. 附錄詳細說明本書的編譯過程以及「翻譯聖經DIY」,讓大多數華人資深信徒都可以在三年內擁有一本最好的中文舊約譯本:就是自己翻譯的那一本。



      《舊約個人版(下冊)》

      1.?? ?最接近聖經希伯來文原文的字義、文法、和句型,可作為聖經希伯來文課程的補充教材。

      2.?? ?採用當代中文語法習慣,讓跨年齡層華人容易閱讀與朗誦。

      3.?? ?結合「神版」與「上帝版」。

      4.?? ?還原「家族」在舊約歷史上的重要性。大幅減少「國」、「邦」的錯誤翻譯。

      5.?? ?提供約600多個簡短註腳,說明希伯來文字詞或俗語的含意。

      6.?? ?一位主要的編譯者,避免多位編譯者必然產生的大量翻譯協調問題。

      7. 以本書為翻譯底本,讀者可以更快、更精確地撰寫屬於自己的聖經翻譯本。

    ?


     




    其 他 著 作
    1. 新、舊約個人版套書
    2. 舊約個人版(下冊)
    3. 舊約個人版(下冊)
    4. 舊約個人版(上冊)
    5. 新約個人版
    6. 華人政治神學:恢復與調適
    7. 新約聖經希臘文輕鬆速成
    8. 向下扎根,向上結果:2019現代中國本土基督教神學之發展研討會論文集
    9. 華人宗教與國族主義
    10. 改變形像:中國基督教本土與全球發展