輯一? 春

1〈春聲奔流〉 14

2〈春綠大地〉 18

3〈蒼岩老柏〉 22

4〈古厝赤牛〉 26

5〈春綠芳嬌〉 30

6〈綠岩泉影〉 34

7〈歸〉? ? ? ?38

8〈翠峰雲嶺〉 42

9〈綠谷瀑聲〉 46

10〈金門風〉? 50

11〈山之櫻〉 54

12〈奇岩掣流〉 58

13〈桃花源〉 62

14〈春之頌〉 66

15〈玉山春曉〉 70

16〈紅櫻〉 74

17〈十分寮水沖e春天〉 78

18〈棲蘭山之春〉 82

19〈坪仔田〉 86



輯二? 夏

1〈時空相疊〉 92

2〈紅霞滿天〉 96

3〈快樂e沙洲〉 100

4〈內海仔〉 104

5〈龜山島〉 108

6〈初鹿牧場〉 112

7〈黃金田園〉 116

8〈日落荒屋〉 120

9〈鹽田夕照〉 124

10〈玉山日出〉 128

11〈鷹喙山風雲〉 132

12〈龜山島日出〉 136

13〈山嶺雲霧〉 140

14〈溪谷深岩〉 144

15〈滿月瀑流〉 148

16〈人間淨土〉 152

17〈黃金大地〉 156

18〈古木嵩雲〉 160

19〈水火同源〉 164

20〈淡水暮色〉 168

21〈收驚〉 172

22〈湖光山色〉 176

23〈九曲流岩〉 180

24〈九曲洞〉 184

25〈清院荷芳〉 188

26〈武陵勝景〉 192

27〈蒼岩巨石〉 196

28〈澎湖岩灣風情〉 200



輯三? 秋

1〈秋芒〉 206

2〈秋池江楓〉 210

3〈楓紅白泉〉 214

4〈?跤仔〉 218

5〈秋林〉 222

6〈秋紅萬瀑〉 226

7〈美濃綠園〉 230

8〈白泉悠悠見楓紅〉 234

9〈楓林深秋〉 238

10〈千岩秋紅萬泉舞〉 242



輯四? 冬

1〈白鵑〉 248

2〈玉山冬雪〉 252

3〈冬之生〉 256

4〈寒江冬雪〉 260

序



綴畫家遊山玩水

李勤岸?



　　若是照我家己寫詩 e 方式，遮 e 詩恐驚永遠b? 來出世，因為我遮e 所在多數無t? 我人生行踏 e 範圍。佳哉，我有綴畫家顏聖哲來遮遊山玩水。



　　遮e 所在 long 足?，是畫家去遐寫生，咱綴伊去，才看會著，才有這號福氣。畫家 e 彩墨畫，角度真特別，準講咱家己來到遮 m? b? 徛 t? 這?角度欣賞，這款 e 寫實是畫家獨到 e 藝術角度。顏聖哲 e 圖畫 kah 足幼路，有真濟細節是我用譀鏡好禮仔看才看會著。這就是詩。畫中有詩。



　　我 e 工課就是 k? 這?詩寫出來。將來準講詩 kap圖拆分離，人讀著我e 詩，m? 是會讀著顏聖哲 e 圖，這就是詩中有畫。當然 lah，我 koh 有 t? 伊e 寫實中間暗崁我 e 魔幻，我 e 想像，增加伊圖 e 層次感。



　　我參顏聖哲幾若冬前品好，伊為我 e 詩30 首畫圖，我為伊 e 30 幅圖配詩。伊 e 配圖詩畫展 t? 彰化台語文園區展出，反應真好，本底是 beh 展兩個月，後來suah一直延，變成常設展。明年七月 beh t? 台南吳園展出，敬請期待。我 e 配詩後來寫 b? 煞，寫超過一倍，拄好另外出一本詩畫集，就是這本《山水四季》。這本《山水四季》進前叫做《山水詩畫四季》，koh 進前叫做《李勤岸詩顏聖哲畫》。 Long t? 我 e 人面冊迷眾頁「台灣母語作家李勤岸」刊過，m? long t?「守/ 酒台語社」讀冊會唸 h?o 逐家改過，後來 koh t?《海翁台語文學》、《臺江台語文學》、《教會公報台文世界》、《自由時報副刊》? kap《幼穎兒童台語文學》發表。感謝李淑鳳改寫羅馬字 kap 註解。



　　當然你會真佮意這本詩畫集，因為顏聖哲 e 圖太?leh ！

　　

　　來，咱沿仔讀我 e 詩，沿仔綴畫家來去遊山玩水。