庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
秘密花園
  • 定價93.00元
  • 8 折優惠:HK$74.4
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
三狗生活

三狗生活

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789866973550
林麗冠
木馬文化
2007年12月05日
73.00  元
HK$ 62.05  







* 叢書系列:木馬人文
* 規格:平裝 / 208頁 / 14*20.5cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地:台灣


木馬人文


文學小說 > 翻譯文學 > 美國文學









  要排遣生活中的憂悶,你需要養三隻狗:第一隻安慰你,第二隻給你和第一隻狗活潑的心情,第三隻陪伴你和前兩隻狗……

  雅比凱兒的先生理查有天出去溜狗,小狗突然亂跑,理查為了保護小狗,自己不幸被車子創傷,腦部受到重創。經過手術急救,雖然挽回了性命,但是他對人、對事的認知已經變了,有時記不起自己太太的名字,有時不曉得今夕是何夕,腦中更經常會出現奇怪的想法,例如「會客廳的蜥蜴又跑進來了,我們得想個辦法。」

  理查聽見女兒凱薩琳的名字,腦中只能吸收這個名字的前三個字母「cat」,再將這三個字母轉化成腦中的意義,認為女兒是貓,於是問女兒說:「妳吃田鼠嗎?」又有一次,家人問理查是否要上洗手間,理查大惑不解地反問,問何要他去洗手間呢,難道現場需要新鮮的尿液嗎?

  種種小故事,點滴在心頭,雅比凱兒的感想百感交集。她深愛著自己的丈夫,但是這個丈夫已經不是「以前的那個他」了。雅比凱兒已經升格當上祖母,現在卻要重新開始適應一個新生活,不再有先生替她開車、處理帳單,一切必須由她獨立進行。

  她的慰藉,來自於三隻陪伴她的狗狗,以及朋友、家庭的支持,加上文字寫作、藝術創作的療癒效果,將她原本看似一團混亂的生活加以變化,生命重新有了頭緒,雖然時有悲傷,卻是滿了豐富的情感。她從頭開始適應新的生活,學習獨立的新技能,而這三隻狗則是她最好的良師益友。

  「三狗生活」就這麼展開。第一隻狗哈利雖然是「肇事」狗,但是哈利陪伴她度過了最艱難的時刻,哈利安慰她,她也需要哈利。後來在市集中她又認養了一隻活潑好動的狗,取名蘿絲。蘿絲在家蹦蹦跳跳,為

  雅比凱兒和哈利的生活注入了新的活力,也使得原本看似難熬、陪伴照顧先生復原的日子,出現了新的感動。

  第三隻狗卡蘿琳娜,則完全是出自「愛」與「陪伴」的需要,而出現在她家的。三隻狗有時互爭地位,她得擔任仲裁的角色;狗狗發情時她又擔心「壞人」會來欺負自己的小狗。先生雖然住在安養中心,脾氣也因為手術的關係而變得暴躁易怒又難以捉摸,她也有自己新的生活要適應。但是人與狗之間的對比,讓雅比凱兒有了新的體會,她花了五年時間來接受事實,並且蛻變成長,對人生有了新的看法。

  狗狗不會為了你講的話而情緒低落,狗狗不會對老話題窮追猛打,狗狗不管做什麼事情都很投入,即使是睡覺,也是全心全意的進行。牠們並沒有期望明天會更好,並沒有緬懷以往的光輝歷史。雅比凱兒以這三隻狗為師,努力活在當下,不要被「當下」所困住。

得獎記錄

★獲選華盛頓郵報2006年「年度最佳圖書」
★獲選洛杉磯時報2006年「年度最佳選書」

本書特色

  ★在閱讀上,《三狗生活》是鼓勵的、舒適的、溫馨的,作者猶如「行過死蔭的幽谷」,然後將她的遭遇、感想、衝突與我們分享。

  ★在寫作上,《三狗生活》就像一部讓人目不暇給的精彩電視劇集,一個接著一個難關,一個接著一個救贖,不斷發人深省。

  ★雅比凱兒.湯瑪斯的文字技巧,格外值得注重。她利用生活週遭的機會,不斷觀察人生大小事,沈澱成為寫作的泉源:無論捷運上每個人都對著電話猛講一些外人覺得雞毛蒜皮的小事,或者是在路旁與行乞婦女的一段對話(在《三狗生活》當中有記載),在她筆下格外生動活潑。

她自創了「三段式寫作法」,來訓練自己(和學生)。舉例如下:

*用兩頁篇幅,描寫一個人穿著不合宜的服裝,出現在錯誤場合的情形。
*用兩頁篇幅,描寫一個人在臥室找東西的情形。
*用兩頁篇幅,描寫你在街上巧遇一個你不想見面的人。

完成上面這個個三段式的訓練之後,就可以當成小說、故事裡面的一個橋段了。

作者簡介

雅比凱兒.湯瑪斯(Abigail Thomas)

  是美國著名的書籍編輯、書籍經紀人、作家,也在紐約及北卡羅萊納州的各大學教授文學寫作。《三狗生活》是她第一部自傳性的作品,另外還著有一部小說,兩部短篇故事集與另一部自傳性作品《Safekeeping》。

  她的家學淵源,祖父路易斯?湯瑪斯曾任耶魯大學醫學院院長、紐約大學醫學院院長,更曾因為「細胞生命史(The Lives of a Cell)」一書,獲得1974年國家書卷獎。國內曾出版他的另一部著作「一個細胞的告白」。

  雅比凱兒早年曾經就讀著名的「七姊妹」名校之一,賓州的布萊恩?莫爾學院,該校校友包含哈佛大學首任女性校長,今年初才上任的佛絲特(D. G. Faust)、影星凱瑟琳?赫本等人。雅比凱兒大一時,就因為懷孕而遭到校方退學。多年自學之後,她成為美國書壇的傳奇人物,曼哈頓最著名的寫作班「週二寶貝班」,就是雅比凱兒開設的,培育無數紐約都會寫作人才。

  她的大半生都在曼哈頓上城西區度過,目前她與三隻可愛的小狗住在伍斯塔克,以便就近照顧她先生理查。同時在格林威治村的「新學苑(The New School)」講授文學創作

譯者簡介

林麗冠

  台大中文系畢業,密蘇里大學新聞學院碩士,曾譯有《稱職主管 16 堂必修課》、《專案,就是要這樣管理》、《決策制定》、《廢墟中站起的巨人——一位哈佛學者眼中的、松下幸之助》、《兩性大和解》、《Top Sales 報告》、《讀者文摘傳奇》和《星際遊俠》等書,曾任職於資訊業和《工商時報》等新聞媒體。




其 他 著 作
1. 誰說人是理性的!:消費高手與行銷達人都要懂的行為經濟學(全新增訂版) Predictably Irrational, Revised and Expanded Edition: The Hidden Forces That Shape Our Decisions
2. 消息經濟來了:數位內容正這樣改寫世界,不參與、就淘汰! Newsonomics: Twelve New Trends That Will Shape the News You Get
3. 丟掉50樣東西,找回100分人生
4. 互換的人生
5. Google會怎麼做?
6. 在地的幸福經濟
7. 我的秘密河流
8. 誰說人是理性的!
9. 漫步華爾街 - 超越股市漲跌的成功投資策略(全新改版)
10. 稱職主管16堂必修課
11. 決策制訂
12. 兩性大和解─與異性成扑噫q秘訣