庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
二樓書籍分類
 
再見寶貝,再見

再見寶貝,再見

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789866739309
丹尼斯.勒翰
臉譜
2008年1月20日
120.00  元
HK$ 102  







* 叢書系列:派崔克/安琪私探系列
* 規格:平裝 / 496頁 / 14.8*21cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地:台灣


派崔克/安琪私探系列


文學小說 > 翻譯文學 > 美國文學









  再也沒有比孩子失蹤所造成的安靜更強的聲音。

  這個介於兩呎半到三呎之間孩子的靜默,你會在臀部的高度感受到,

  聽到從地板上揚起,從角落、縫隙,以及床邊面無表情的娃娃臉上對你尖叫出聲。這種安靜和葬禮及守靈時不同。

  死者的安靜帶著終了的意味;是一種你知道自己要去習慣的安靜。

  但是,你不會想要去習慣失蹤孩子的安靜;

  你拒絕接受,於是它對你高聲尖叫。

  死者的安靜訴說著:再會。

  失蹤孩子的安靜卻說:來找我。

  人們沒在尋找她的每一秒鐘,她都有感受。

  誰來讓那個女孩知道,她的生死仍然有人在意?

  從小就被忽略著長大的四歲小女孩深夜消失,恍神的母親十二小時之後才發現。既沒有勒贖電話也沒有事故現場,波士頓警方調動眾多人馬,仍然束手無策。

  在孩子舅媽的懇切請求下,派崔克和安琪加入了搜查行動。經過抽絲剝繭的調查,終於將方向導向擄人勒贖事件。然而繳交贖款的夜裡,爆發了激烈的槍戰,對手不見蹤影,孩子更沒有贖回,最後一線希望也都破滅了。

  但就在事情看似就要過去之際,派崔克發現或許他們一開始就搞錯了方向……

  丹尼斯.勒翰對受虐兒童的悲憫和關注,以其特有的感性筆觸,寫下本系列最精采感人的一部故事。不論你以前是不是派崔克/安琪的書迷,都不能錯過這部作品。

作者簡介

丹尼斯.勒翰 Dennis Lehane

  1966年出生於美國麻州多徹斯特,愛爾蘭裔,現居住在波士頓。八歲便立志成為專職作家,出道前為了磨練筆鋒、攥錢維生,曾當過心理諮商師、侍者、代客停車小弟、禮車司機、卡車司機、書店門市人員等,以支持他邁向作家之路的心願。

  1994年以小說《戰前酒》出道,創造了冷硬男女私探搭檔「派崔克/安琪」系列,黑色幽默的對話與深入家庭、暴力、童年創傷的題材引起書市極大回響,五年內拿下美國推理界夏姆斯、安東尼、貝瑞、戴利斯獎等多項重要大獎,外銷二十多國版權,並以此系列寫下北美一百三十萬、全球兩百四十萬冊的銷售成績。

  勒翰真正打入主流文學界,登上巔峰的經典之作,是非系列作品《神秘河流》。小說受好萊塢名導克林伊斯威特青睞改拍成同名電影,獲奧斯卡六項提名,拿下最佳男主角、男配角兩項大獎,小說也因此一舉突破全球兩百五十萬冊的銷售佳績。2007年,好萊塢男星班艾佛列克重返編劇行列,取材勒翰的派崔克/安琪系列第四作改拍成同名電影《Gone, Baby, Gone》(失蹤人口),首週便登上北美票房第六名,影評多看好小班往後的導演生涯,是一次成功的轉型之作。小班接受媒體訪問時表示,勒翰的作品氣氛懸疑、人物紮實,以寫實的筆法書寫城市犯罪與社會邊緣問題,是他將小說改編搬上大銀幕的主要原因,原著小說也隨之攻佔紐約時報暢銷小說榜第三名。

  在此同時,多年前便被買走電影拍攝版權的獨立作《隔離島》(臉譜已出版)傳出將於2008年開拍的消息,預定由奧斯卡金獎導演馬丁史柯西斯執導,李奧納多狄卡皮歐擔綱演出,兩人繼《神鬼無間》後再度攜手,可以預期將是另一部好萊塢超級強片。





* 讀者評鑑等級:

5顆星
* 推薦人數:1,共有1位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
張瑞棋
/ 台灣台北
2008.04.23看張瑞棋的所有評論
評鑑等級:

5顆星
※本篇留言涉及結局,請讀者注意!

在台灣已出版的四本派崔克/安琪系列偵探小說之中,《再見寶貝,再見》在重量與深度上顯然都是最佳之作。前三本描述的是關於派崔克與安琪如何共同對抗邪惡,雖然艱險,但是對硬漢(當然包括安琪)來說不是問題,至少立場和方向是清楚的。

但是到了《再見寶貝,再見》這本,問題來了:善惡之辨似乎不是原以為的那麼簡單清楚了;要命的是,這可不是暇餘空談的哲學思辯,而是派崔克自己安身立命之所繫。而正因為丹尼斯•勒翰這一次挖得這麼深,所以我個人以為《再見寶貝,再見》是讓他能從偵探類型小說轉向具有文學氣息的《神秘河流》的重要轉折。

※善意的罪行,違法的善行

這次探案的起因是個失蹤的四歲小女孩──愛曼達,雖然警方已投入大量人力搜尋,但小孩的舅媽仍堅持請託派崔克與安琪協尋,而愛曼達浪蕩又吸毒的母親猶然自艾自憐。在與警方合作的過程中,他們發現愛曼達母親涉及黑吃黑的毒品交易,另外循線破獲駭人聽聞的凌虐殘殺小孩的慘案;無奈黑幫與變態狂都與愛曼達的失蹤無關,最後發現策劃並執行綁架的竟是自己人──警察與愛曼達的舅舅。

如果說他們是利慾薰心而喪心病狂倒也罷了,派崔克當然會毫不猶豫的將他們繩之以法。問題是:他們是為了避免愛曼達毀在她母親手上才將她送給另一個家庭,而派崔克與安琪也親眼見到愛曼達的確在那裡獲得更多關愛與幸福。那麼他們是應該將它當作是違法的善行,乾脆成全他們,默默走開當作沒有發現愛曼達下落呢?還是要將它視為善意的罪行,把愛曼達帶回給那心碎卻不負責任的母親,同時將這些好人送入牢中,順便毀掉兩個幸福家庭?

這個問題可分為兩個層面。

第一個層面是作者丹尼斯•勒翰有意丟給我們讀者思考的,而我們怎麼回答這個問題完全視個人價值判斷而有所不同。有人會覺得親情至上,沒有人有權力拆散他們母女,因此應該將小女孩交還給她母親;或是以社會秩序觀點來看:若是每個人都可以獨斷獨行,天下豈不大亂!因此這些人其情可憫,但其罪可誅。另一方面,有人會認為既然事已至此,應以小孩的幸福為優先考量,何況這不止關係到愛曼達而已,舅舅的無辜小孩也會因而改變人生。

?一個主張都可以引發更多的反面論述,而這些爭論對我們身為讀者而言,不過是形而上的論辯,因為我們只是旁觀者。但對派崔克而言,這卻是個實實在在的沉重的難題,因為他是決定他們命運的當事人。

這就指向另一個層面,一個更深刻、更動人的層面。

※徬徨的硬漢

先讓我們回顧一下私家偵探這個特殊的行業,特別是漢密特與錢德勒所開創的硬漢典型。說起來從菲力普•馬羅,然後馬修•史卡德,再到派崔克•肯錫,這「一脈相傳」下來,都有共同的特色:他們都不相信腐敗的警察與僵化的法律能制裁罪惡,但他們也都不認為自己是超人可以拯救世界,因此他們寧可當私家偵探,只對接受委託遂不得不管的案子,以自己的方式去捍衛正義。所以我們看到他們嫉惡如仇到會開槍殺人,卻又可以和凶神惡煞成為摯友(史卡德有米基,派崔克有巴巴)。

然而,所謂的正義其實端賴於他們心中的那把尺,而這把尺難道都不會出錯嗎?在《再見寶貝,再見》這本書裡,派崔克終於得面對這個問題。

當他在公園裡與共同偵查綁架案的警察派崔克把酒談心,聽他訴說毫不後悔槍殺虐童犯以及為了做正確的事而不惜非法栽贓時,派崔克一定警覺到布魯赫正如鏡像般反映出他自己。因為派崔克也是並非在自衛或救人的緊急情況下對另一虐童犯的後腦杓開槍,而他也自認重來一次的話還是會這麼做。正如派崔克自己說的:
「我信任自己,我可以接受我的行動。我不相信社會。」

於是當派崔克發現與他同類的布魯赫不但一手導演了小孩綁架案,還不惜謀殺擋路的「壞人」時,他知道布魯赫其實是基於同樣的理念,只不過跨了更大一步。那麼派崔克自己未來會不會成為另一個布魯赫?我相信正是這樣的警覺才讓他在最後面臨前面所述的難題時,放棄內心原有的價值判斷,選擇站到社會那一邊 ──把愛曼達帶回給她母親,並將一干人等送入牢中。

就這個案子而言,看似成功結案了,但對派崔克而言,反而是開啟了一個近乎宗教般的無解問題,而且重大到令他的生活與生命意義將隨之崩裂。因為一方面,安琪──他最珍愛也是唯一的生命伴侶──無法原諒他的選擇,並決定與他分道揚鑣。另一方面,當他事後再去探望愛曼達時,發現自己其實是將她推回悲慘無望的生活;宛如上帝有意的嘲弄,無論你做何選擇,都註定是個敗局。

當初這些溫柔硬漢以為可以在私家偵探一職找到安身立命之處,但如今幻象已滅;當失去了立足點,派崔克要如何繼續對抗邪惡,甚至面對自己的未來呢?我已等不及看下一本丹尼斯•勒翰要給我們甚麼答案。





其 他 著 作
1. 聖潔之罪
2. 黑暗,帶我走
3. 戰前酒