香港二樓書店 > 沒關係，沒關係

香港二樓書店 > 今日好書推介

那些動物告訴我的事：用科學角度透視動物的思想世界

定價127.00元
8 折優惠：HK$101.6

沒關係，沒關係

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789862414859
			伊東寬/圖文
			黃雅妮
			天下雜誌
			2012年3月06日
			83.00 元
			HK$ 70.55

詳
細
資
料

叢書系列：繪本
規格：精裝 / 32頁 / 28.7*20.5cm / 普級 / 全彩 / 初版
出版地：台灣

繪本

分
類

童書/青少年文學 > 圖畫書 > 親情/友誼

同
類
書
推
薦

大吼大叫的企鵝媽媽（10萬冊暢銷紀念版，珍藏作者臺灣獨家簽名繪）

其
他
讀
者
也
買

內
容
簡
介

獻給所有曾經受過阿公阿嬤、爺爺奶奶疼惜的小孩

　　不要擔心，「沒關係」；不要勉強，「沒關係」。這是爺爺溫柔的叮嚀。
　　讓這句充滿魔力的話語，輕輕撫平成長中的所有不安，
　　陪孩子度過生命中的每一個重要時刻……

　　生命中總有充滿不安與焦慮的時刻，總有被外在的事物壓得喘不過氣的時候。在孩子的成長過程中，也同樣充滿了各種不同的壓力，也有他們的擔心與憂慮，害怕被狗咬，擔心同伴不喜歡自己，被欺負了不知道該怎麼辦，甚至怕天上的飛機掉下來砸到自己……在大人的眼中，這些問題微不足道，甚至有些無稽之談，所以我們多半要求孩子要堅強、勇敢的面對。

　　但在這本圖畫書裡，作者伊東寬透過爺爺的眼光，讓我們平等看待孩子的世界。這對祖孫一起做許多的事，他們觀察螞蟻、貓咪、樹木、石頭，也一起經歷孩子間的打鬧、甚至外在環境的許多危險處境。故事中的爺爺把孩子的不安當作很重要的一件事，每當遇到困難、害怕、憂慮的時刻，爺爺並不要求孫子一定要堅強、勇敢，只是溫柔的對他說：「沒關係，沒關係」。這句再平凡不過的話，隱含著無限的愛與包容，也代表著爺爺充滿智慧的理解與陪伴。這種安心的後盾，是成長中最珍貴的力量，讓孩子在面對生命中每個艱困時刻，有了愛的依靠，並從中獲得前進的力量。

本書特色

　　★榮獲講談社「出版文化獎」繪本獎

　　★日本各大網路書店佳評如潮，讀者公認最催淚、最具療癒性的溫馨繪本

　　★從0歲到99歲都適讀的療癒系好書。具有魔法般的話語，不僅安慰孩子的不安，也撫慰大人疲憊的心。

作繪者簡介

伊東寬　ITO IROSHI

　　一九五七年出生於日本東京。作品有：《從入口處打招呼》（日本兒童文藝家協會新人獎）、《魯拉魯先生的庭院》（日本繪本獎）、《小猴子的一天》（路傍之石幼年文學獎）、《猴子森林》（野間兒童文學獎）、《蜘蛛先生》（日本繪本讀者獎）、《貓咪的名字》等。

譯者簡介

黃雅妮

　　東吳大學日文系畢。從事童書工作多年，沉浸在童書世界裡仿彿回到遙遠的兒時，喜歡與小女兒一同在裡頭尋找互相依偎的線索。翻譯作品包含圖畫書、圖文書等：《人魚公主》、《五味太郎的語言圖鑑2》（合譯）、《蠶豆哥哥和豇豆兄弟》、《不要朋友的長耳兔》、《候鳥奶奶》等。

序

讀者書評
本類書籍銷售TOP5
購物說明
最新活動訊息
周末限定！

主題活動
周末限定！6/8-6/10，嚴選商品滿888送88點購物金！
【閱讀，讓希望永遠在路上】天下雜誌30週年，全面3本75折起！
閱讀，讓孩子穿梭、想像，探見世界。天下雜誌30周年全書系3書75折起

看更多主題活動...
編輯手札
彎下腰的永遠都是至親，等哪天我們高過他們時，是否也懂得彎下腰來
文�菜小配2012年03月21日

「那天，我和你爸聊著你們一個個長大要離家了，我們兩個老的自己坐在客廳裡哭了起來。」父母，在我們還小時，巴不得我們快快長大，而在我們長大時，巴不得我們快快嫁娶，等到我們真正離家時，卻又希望孩子個個在身邊。在他們的記憶裡，孩子永遠都是孩子，但孩子有時會不耐煩，甚至可以輕易忘記朋友對自(more)
內容簡介
獻給所有曾經受過阿公阿嬤、爺爺奶奶疼惜的小孩

　　不要擔心，「沒關係」；不要勉強，「沒關係」。這是爺爺溫柔的叮嚀。
　　讓這句充滿魔力的話語，輕輕撫平成長中的所有不安，
　　陪孩子度過生命中的每一個重要時刻……

　　生命中總有充滿不安與焦慮的時刻，總有被外在的事物壓得喘不過氣的時候。在孩子的成長過程中，也同樣充滿了各種不同的壓力，也有他們的擔心與憂慮，害怕被狗咬，擔心同伴不喜歡自己，被欺負了不知道該怎麼辦，甚至怕天上的飛機掉下來砸到自己……在大人的眼中，這些問題微不足道，甚至有些無稽之談，所以我們多半要求孩子要堅強、勇敢的面對。

　　但在這本圖畫書裡，作者伊東寬透過爺爺的眼光，讓我們平等看待孩子的世界。這對祖孫一起做許多的事，他們觀察螞蟻、貓咪、樹木、石頭，也一起經歷孩子間的打鬧、甚至外在環境的許多危險處境。故事中的爺爺把孩子的不安當作很重要的一件事，每當遇到困難、害怕、憂慮的時刻，爺爺並不要求孫子一定要堅強、勇敢，只是溫柔的對他說：「沒關係，沒關係」。這句再平凡不過的話，隱含著無限的愛與包容，也代表著爺爺充滿智慧的理解與陪伴。這種安心的後盾，是成長中最珍貴的力量，讓孩子在面對生命中每個艱困時刻，有了愛的依靠，並從中獲得前進的力量。

本書特色

　　★榮獲講談社「出版文化獎」繪本獎

　　★日本各大網路書店佳評如潮，讀者公認最催淚、最具療癒性的溫馨繪本

　　★從0歲到99歲都適讀的療癒系好書。具有魔法般的話語，不僅安慰孩子的不安，也撫慰大人疲憊的心。

作繪者簡介

伊東寬　ITO IROSHI

　　一九五七年出生於日本東京。作品有：《從入口處打招呼》（日本兒童文藝家協會新人獎）、《魯拉魯先生的庭院》（日本繪本獎）、《小猴子的一天》（路傍之石幼年文學獎）、《猴子森林》（野間兒童文學獎）、《蜘蛛先生》（日本繪本讀者獎）、《貓咪的名字》等。

譯者簡介

黃雅妮

　　東吳大學日文系畢。從事童書工作多年，沉浸在童書世界裡仿彿回到遙遠的兒時，喜歡與小女兒一同在裡頭尋找互相依偎的線索。翻譯作品包含圖畫書、圖文書等：《人魚公主》、《五味太郎的語言圖鑑2》（合譯）、《蠶豆哥哥和豇豆兄弟》、《不要朋友的長耳兔》、《候鳥奶奶》等。

名人推薦

各界齊聲感動推薦
林良兒童文學大師
黃迺毓師大人類發展與家庭教育學系教授
張曼娟名作家
楊俐容親職教育專家
林真美資深兒童文學工作者
李偉文荒野保護協會榮譽理事長
幸佳慧資深兒童文學工作者
趙自強如果兒童劇團團長
劉清彥資深兒童文學工作者
老ㄙㄨ老師台中市大元國小老師
銀色快手詩人/文學評論家
番紅花知名部落客
賴青松穀東俱樂部田間管理員
小熊媽知名部落客

　　在我後半的人生裡，慢慢重新咀嚼了這本書，它給了我莫大的啟發。這本繪本就像是故鄉的泉水，豐富我心裡的那畝田。——柳田邦男（日本知名作家）

　　沒關係不是逃避，而是在經歷許多人生起伏後的豁達和坦然。小孩在爺爺的身邊很有安全感的度過一些人際危機，也感受到生活周遭的友善環境。沒關係、沒關係，不只是天塌下來有爺爺頂著，而是天不會塌下來！」——黃迺毓（師大人類發展與家庭教育學系教授）

　　生活裡充滿新鮮有趣的事物，但討厭可怕、挫敗煩惱的經驗也從來不會缺席。牽孩子的手，帶領他們感受天地寬闊之外，也要輕撫孩子的心，讓他們知道生命會成長、不安會過去。曾經被溫柔以對的孩子，將會長出陪伴、安慰他人的力量。——楊俐容（親職教育專家）

　　在生活中，當我們感到不安、害怕時，如果有一雙溫暖的手，握著我們說：「沒關係，沒關係。」相信再大的艱難都會因為這樣的一句「咒語」而減輕。這本拿在手上感覺「不輕不重」的繪本，正恰如其分的將祖孫的情感，表現得既不會太輕，也不會太重。爺爺藉著「沒關係，沒關係。」化解了孩子對世界、對未來的惶恐和不安。最後，「沒關係，沒關係」也給了病榻中的爺爺無盡的安慰。簡簡單單的一句生活用語，竟成了「咒語」，既可以輕輕的為人帶來元氣，也可以讓生命的沈重變輕。——林真美（資深兒童文學工作者）

　　生命彼此影響的過程，常常在生活中不經意的細微之處悄悄進行著。「沒關係，沒關係！」既是爺爺對小孫子的安慰話語，也是他傳遞給小孫子的處世哲學與態度，使小孫子在挫敗與困境中，依然有繼續向前的力量。——劉清彥（資深兒童文學工作者）

　　天真可愛的孩子們，總會為著眼前的事情煩惱或憂慮，伊東寬的繪本提供給孩子一個寬闊的思考空間，去體認這個世界光明美好的一面，就像爺爺溫柔的話語，給予莫大的安慰和力量，這是一本體貼入微的親情之書。——銀色快手（詩人 / 文學評論家）

　　很多大人都以為，孩子只要玩耍與讀書，哪有什麼大不了的煩惱？可是我們忘掉了，每個人在任何階段都有獨特的憂慮與恐懼，而且情緒沒有大小之分，只要過不去，就是生命重大的困境。因此，大人應該溫和堅定的讓孩子知道，這些恐懼是「沒關係」的，因為有我們陪伴。——李偉文（荒野保護協會榮譽理事長）

　　教養經常強調的督促與培養，有時候，甚至超載了。請記住此書中老爺爺的一聲一聲「沒關係！沒關係！」那更能夠帶給孩子一世人的自信從容與內在力量啊！——番紅花（知名部落客）

　　

　　溫馨單純的筆觸，畫出祖孫情感的動人故事。一幅幅四格漫畫般的情境，不禁讓人回想起兒時與爺爺（外公）互動的往事。生老病死本是人生難免的結局，繪本的結尾畫面更讓人忍不住動容落淚。是一本適合作為孩子生命教育的優秀讀物，真誠推薦。——小熊媽（知名部落客）才翻開這本書的第一頁，就被書裡極簡的圖畫與文字所感動不已……有一天我們會老去，而孩子總會長大，但是留在他們記憶深處的，卻是親人最溫柔的陪伴。「沒關係」這句話，就是代表著愛與等待，會一直陪在孩子身邊，在心底生出滿滿的力量。——老ㄙㄨ老師（台中縣大元國小老師）

　　我們都相信，在父母親溫暖陪伴下成長的孩子，是幸福的！那麼，在阿公阿媽身邊長大的孩子呢？永遠記得年少時，回到台中老家農村生活的點滴，除了手足上的斑斑傷痕，固執的老水牛，跟在叢紅的芭樂與荔枝之外，還有阿公那句：沒關係！家裡不差多你們幾雙碗箸！我想，那是曾經擁有過的孩子才知道的，另一種幸福！——賴青松（穀東俱樂部田間管理員）

日本讀者感動推薦

　　★ 自己讀了後淚流不止，讀給孩子聽時也是激動不已。對於心靈疲憊的成人來說，無疑是最大的安慰。不只適合孩子，也非常適合成人閱讀。

　　★ 這是一本傳遞溫暖的好繪本。不管是大人或小孩都需要有像是「沒關係沒關係」這句話的支持與鼓勵。趕快對別人說吧！

　　★ 當初是為了買給家中五歲和兩歲的孩子看的。拿到書後我獨自一個人念出聲，念到一半想起了兒時與爺爺相處的情景，往事歷歷在目，感動的淚水止不住。直到今日，在我和孩子的相處中，這句話一直放在心中奉為圭臬。很感謝這句珍貴的話。

　　★ 在女兒的幼稚園結業式裡，園長為孩子朗讀了這本書，代替千言萬語鼓勵孩子今後面對小學生活種種不安與挫折。

　　★ 如果每個孩子身邊都有一個像爺爺一樣默默守護孩子的人，孩子一定可以安心成長。

　　★ 沒關係沒關係這句話最能撫慰終日被生活壓迫到無法喘氣的現代人。

　　★ 爺爺對小男孩說的：沒關係沒關係這句話所表達的關愛之情，能持續傳遞給下一代。

　　★ 雖然是念給孩子聽，但自己在無形中也被故事中的情節所鼓勵。

　　★ 沒關係沒關係這句話已經成為我們家的共同語言，鼓勵彼此。

　　★ 對於家中努力克服肢體障礙的孩子，最想說的一句話就是：沒關係，沒關係。對我自己也有很大的激勵作用。

　　★ 這是一本療癒系的好繪本，我和孩子看了都感動的流下淚來。也讓總是脫口說出：「沒關係」的我有了最大的理由。
詳細資料
叢書系列：繪本
規格：精裝 / 32頁 / 28.7*20.5cm / 普級 / 全彩 / 初版
出版地：台灣
特惠贈品

天下雜誌群精選刊物(4款隨機)
贈送方式：

天下雜誌30周年展，單筆消費滿399元贈「天下雜誌群精選刊物(4款隨機)」乙冊，滿899元再加贈「零浪費環保袋或童書明信片組(2款隨機不挑款)」乙份！(送完為止)
注意事項：

單筆訂單同一贈品不累送

此商品贈品已贈完
寄送地區限制：

不限地區

零浪費環保袋�明信片組(2款隨機)
贈送方式：

天下雜誌30周年展，單筆消費滿399元贈「天下雜誌群精選刊物(4款隨機)」乙冊，滿899元再加贈「零浪費環保袋或童書明信片組(2款隨機不挑款)」乙份！(送完為止)
注意事項：

單筆訂單同一贈品不累送

此商品贈品已贈完
寄送地區限制：

不限地區
序

推薦序

愛與陪伴的詩篇

　　老人與小孩的情感，向來是文學與電影創作裡，引人矚目的主題。走過人生波折、歲月洗鍊的老人家，對孩子們而言，往往是智慧的象徵；他們用自己的生命，給剛剛要開始出發的小孩子們，原始而直覺的成長啟示。

　　當我第一次讀到《沒關係，沒關係》這本圖畫書時，初始的震動是難以言喻的。起初只是被其中的祖孫情感所打動：一個陪伴著小孫子的爺爺，和小孫子過著平凡瑣碎的日子：一起散步、一起在公園玩，一起看樹看蟲看天空……，每天的散步都是一趟「施了魔法般的幸福冒險」。當小孫子漸漸長大，開始認識了世界不只有天真美善：鄰居小孩會欺負人，野狗不友善、路上充滿了危險，懵懂的世界好多看不懂又令人擔心的事……。這時候，身旁的爺爺還是陪伴著他，輕聲的安慰他：「沒關係，沒關係……」。

　　這句如咒語般的口頭禪，充滿了鎮定人心的力量。不帶有任何道德訓誨，也沒有要求孩子變得更勇敢的「改善期待」。爺爺只是清淡的分享了他所知的人生真相：有時候，我們不必勉強自己和別人一起玩；其實，很少有飛機和車子會撞上你；生病或是受傷，也會自己好起來……；恐懼會過去，不好的事情也終將會過去。放寬心，「沒關係，沒關係」。

　　孩子越長越大；爺爺也越來越老了。最後一頁，圖畫書中的小孩握著病床上爺爺的手說，「這次換我了，沒關係，沒關係，沒關係喔爺爺……」

　　作者伊東寬用如此簡單易讀的圖像和語言，深刻的訴說了生命的交棒，成長的辛苦與美好。再次細讀，看見作者表述的內涵，遠超越祖孫或隔代教養。這是一部談論愛、成長與陪伴的詩篇，很難得見到一本圖畫書，可以同時撫慰並滿足小讀者和大讀者。

　　當我讀給自己的兩個孩子聽時，我們彼此都感受到感動，雖然可能是因著不同的緣由。孩子們開始回憶起阿嬤帶他去公園的點點滴滴，而我開始思忖起「愛與陪伴的意義」……。鼓勵所有父母和孩子一起享受伊東寬的《沒關係，沒關係》，享受共讀過程中，翻開老相簿般的、溫暖的情感流動。

何琦瑜
（本文作者為《親子天下》總編輯）

內
容
試
閱

讀者評鑑等級：

4顆星
推薦人數：4，共有4位網友寫書評。

我要寫書評
莫小櫻 / 台灣台北 2012.04.23看莫小櫻的所有評論
評鑑等級：

4顆星
會買這本書是因為我在難過的時候，也會用"沒關係"三個字給自己打氣。這是一本很簡單的童書，但是即使是大人的心裡也住了個小小孩，在難過受傷的時候，也需要這股來自童年回憶的溫暖力量。
aga / 台灣台北 2012.03.29看aga的所有評論
評鑑等級：

5顆星
看到這本書，就讓我回憶當年高中聯考成績不理想，想到或許只有私立學校可念時，不禁流下淚來，本來不怎麼管小孩的爸爸，當時卻說了一句讓我記得一輩子的話：沒關係，真的考不好，就去唸私立學校吧！"沒關係"三個字給了我莫大的勇氣，好像突然海闊天空，沒什麼好害怕的，短短三個字，就能帶給孩子安心與豁達。
林君玲 / 台灣台北 2012.03.27看林君玲的所有評論
評鑑等級：

5顆星
這本書真的不只是寫給小孩的~連我都深深的感動~
寫到我心裡去了~
Maggie / 台灣高雄市 2012.03.18看Maggie的所有評論
評鑑等級：

5顆星
這是ㄧ本很棒的書!一句簡單的"沒關係，沒關係"帶給孩子許多的安定感!
這本書也透露出子孫之情~很推薦這本書喔!!!
有一天，我們的孩子也會對我們說~"沒關係，沒關係!"來安定我們的心!^^

書
評

	其他著作
1.	大象去玩水

2.	我是猴可愛8：猴可愛去爬山

3.	我是猴可愛系列 1 ~ 8 套書

4.	我是猴可愛7：猴子國王

5.	我是猴可愛6：猴可愛海上探險

6.	我是猴可愛5：猴子森林

7.	我是猴可愛4：猴子島的新訪客

8.	我是猴可愛2：出生的那一天

9.	我是猴可愛1：猴子就是猴子