香港二樓書店 > 小華麗在華麗小鎮

推薦序

華麗的冒險　侯文詠

　　從華麗小妹妹和爸爸頂著大風雨初到華麗鎮開始，周芬伶就用她的才氣與想像力，給我們的華麗下馬威。有文字天才華麗小妹妹的繞口令、數字天才老爸的小計算機，還有在雨中溼答答的像塊髒兮兮抹布的黑布森林，破舊的醫院，以及獸醫老爸接管的「大野醫院」變成了道地的「大野獸醫院」。作者在這故事還沒開始之前，就安排了這麼生動的場景與人物，讓我們眼睛為之一亮。接下來的白布森林、黑布森林、綠布森林，以及想像中的醫院像航向非洲的船，遠方還有鯨魚、海鷗，都像是看著卡通影片，叫人像看精采的史蒂芬史匹柏電影一樣，充滿期待。

　　我以為我會看到一個充滿想像、爆炸力的童話世界，然而這個期待隨著故事人物潘安、白小姐、巴夏花、潘姑姑、巴顏、巴藍的出現，離我所想的愈來愈遠。

　　周芬伶與華麗小妹妹共同拋出了一個問題給我們：

　　華麗鎮為什麼叫作華麗鎮？

　　還有，

　　傳說中的華麗，真有其人？

　　在故事中，出現了幾版不同的說法：

　　潘安版的說法是酋長的女兒。因為漢人墾首的女兒走失，懷疑是原住民把她藏起來，要求相對以華麗為人質。最後是一場誤會，為了紀念華麗，於是把這個地方叫做華麗鎮。　

　　巴夏花版的說法華麗是過去原住民的女巫師，因為說服頭目和漢人訂定和平約定，被懷疑為叛徒而遭暗殺。後來被原住民平反，成了黑布森林的守護神。

　　看到這裡，我很清楚周芬伶擺明了她不是要寫那種甜甜淡淡涼涼的兒童故事。她辛苦地建立出遊走在想像與現實邊緣的世界。

　　作者有話要說。

　　接著就輪到我擔心了。我看兒童故事最怕作者有話要說。因為兒童最不耐說教，而有話要說的作者很容易就說了一堆話，然後忘了故事本身的趣味性，以及故事本身的生命。弄得最後作者是過癮了，可是兒童好無辜，看不下去，讀故事書像讀課本，不曉得該怎麼辦才好。

　　不過周芬伶倒還是四平八穩，她不但描寫華麗拉攏潘姑姑和爸爸，而處處排斥像個千金的白小姐，還帶我們去原住民部落參觀成年儀式，到黑布森林探險，甚至與巴夏花一起進入森林作法念咒，一起去尋找華麗傳說的答案。

　　這些情節使得顧是充滿了張力與趣味性，同時透過兒童的眼光，我們以最沒有偏見的眼光、沒有預設的立場去審視這一些原本可能遭受扭曲的事物。

　　「樹越來越少，當然要種了，你知道我們地球上每年有多少樹林在消失？」

　　「有一百萬棵嗎？」

　　「不只，大約是一千一百到兩千萬公頃的林地。」

　　「嘩，這麼多，是真的？」

　　「森林就好像一個大城市，大樹是摩天大樓，小樹是公寓樓房，草木植物是住家和商店。如果這些樓房被破壞，樓房下的土地也會消失不見。森林好比一個大水庫，它幫我們貯存乾淨的地下水，消容百分之七十的雨水，如果沒有它們，樓房都要倒塌的。」

　　因為體會過自然美好，所以有了關心，看到這段文字我們不再覺得置身事外。也聞不到任何說教的味道。特別是最後，森林落入一場生死存亡之爭時，我們不知不覺義憤填膺，也跟著熱血沸騰。

　　在一場森林大火之後，真相大白。所有的事情都有了實現的著力點。華麗也驀然發現白小姐是個保護環境的天使，改變了她原來的看法。華麗到了華麗小鎮，是一場華麗的冒險，也是一場成長之旅。我們跟著華麗，不但受了大自然的洗禮，也學會千萬不要以任何偏見，或是預設的立場看待任何事物。

　　我寫這麼多，不曉得我們的小朋友都看懂這些嗎？

　　恐怕還需要一點大人的幫忙。

　　不過不管如何，光是故事本身就是精采的。只看了故事，也覺得十分過癮。華麗的冒險，其實也是周芬伶寫作兒童故事試圖結合想像與現實的大冒險。做為一個挑剔的閱讀者，我已經捏夠了冷汗。現在鬆了一口氣。要向用心良苦的周芬伶敬禮。