庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
新日檢擬聲擬態語&慣用語攻略(32K彩色+ 2MP3)

新日檢擬聲擬態語&慣用語攻略(32K彩色+

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789863186304
藤本紀子
洪玉樹
寂天
2017年11月16日
133.00  元
HK$ 113.05
省下 $19.95
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則





ISBN:9789863186304
  • 叢書系列:日本語能力測驗
  • 規格:平裝 / 304頁 / 32k
    日本語能力測驗


  • 語言學習 > 語言能力檢定測驗 > 日語檢定 > 聽解

















    搞定「擬聲語擬態語」、「慣用語」

    拼上最後一塊學習缺角,日檢聽解拿高分!





    一、擬聲語擬態語

    1.動物發出的叫聲

    2.自然現象

    3.物的樣態、性質

    4.物體、空間、時間的狀態或性質

    5.動作的狀態、聲音

    6.人體的動作、聲音

    7.人的動作狀態

    8.人的生理特徵、心理狀態



    二、慣用句

    1.頭部

    2.頸部、上半身、臀部

    3.內臟、身體表面

    4.四肢

    5.人的動作、感情

    6.道具、食品

    7.自然、動物、植物

    8.空間、時間、狀態

    9.生活、概念



    三、其他實用表現



    四、附錄

    熟語(四字、三字)

    諺語

    解答

    ?





    前言



      2010年日本語能力測驗改制後,測試的目標轉為重視實際的日語溝通能力。因此日本人在日常會話中頻繁使用的擬聲語、擬態語,以及慣用表現,其出題的機率就提高許多,成為考生們不能逃避的學習項目。除了日本語能力測驗之外,日語領隊、導遊考試,以及各級日語學系資格考試中,其比重都不輕。



      「擬聲語、擬態語」可以說是日本人一出生就開始注入他們血液中,是最貼近生活的日語表現,但卻是非日文母語的日語學習者的難以克服的難關。



      日文中將眼睛看到的狀態、耳朵聽到的聲音,用單一個語詞來形容,而單一語詞之中,就深含濃厚的日本文化背景。像是「????」,日本人一聽到這個詞,心中浮現的是滾動的畫面,而且是小而輕的東西的滾動畫面。如果加上濁音變成「????」的話,畫面就變成大而重的東西在滾動。



      像這樣的「擬聲語、擬態語」中,有些改為濁音後,就呈現出「重、強、鈍、厚、粗」的意象;改為半濁音後,就呈現出「尖銳、薄、細」的感覺。這種從小養成的語感,對非日文母語者來說,要體會其抽象意涵,進而融會貫通,然後在溝通上運用自如,真的具有相當高的困難度。特別是對過於依賴漢字學日文的漢語圈的學習者來說,又更為困難──「擬聲語、擬態語」幾乎全部用假名表記。



      慣用語對非日文母語者來說,學起來同樣是困難重重。慣用語由字彙原來意思延伸使用,進而變成慣常用法。若是沒有對原來字彙的意涵,以及其背景文化有深入體會,就會出現誤用的情形。另外,慣用語有許多雷同的外表,也是造成學習困難的原因之一。



      本書為了讓讀者學習擬聲語、擬態語、慣用語更為上手,依內容屬性加以分類,方便讀者有邏輯、有系統地學習。



      擬聲語、擬態語部分,以「動物發出的叫聲、自然現象、物的樣態性質、動作的狀態聲音、人體的動作聲音……」等等項目分類。像是「????�????�????�????……」就納入「自然現象」的「雨」項目中。



      慣用的部分,則以「頭部、頸部、上半身、內臟、身體表面、四肢、人的動作感情、道具食品……」等等項目分類。像是「?(??)?利(?)?�?(??)????�?(??)??(??)?�?(??)?泥(??)???……」就納入「頭部」的「顏、面」項目中。



      不管是要考日本語能力測驗、日語領隊導遊考試,或是其他考試,相信本書的精心設計安排,一定可以幫助讀者輕鬆挑戰成功。




    其 他 著 作
    1. 商用日文Email範例(20K)【二版】
    2. 日語老師為你整理的圖解日語口語:【書+朗讀光碟MP3(含點讀筆音檔)】
    3. 新日檢擬聲擬態語&慣用語攻略 (25K軟精裝+1MP3)
    4. 日本懸疑物語100談:Nippon所藏日語嚴選講座(1書1MP3)
    5. 商用日文Email範例(25K彩色軟精裝)
    6. 新日檢擬聲擬態語&慣用語攻略(25K彩色+1MP3)
    7. 新日檢擬聲擬態語&慣用語攻略(20K軟皮精裝+1MP3)
    8. 看漫畫學會的超生活日本語
    9. 看漫畫學會的超生活日本語
    10. 新日檢擬聲擬態語&慣用語攻略(20K+1MP3)
    11. 商用日文Email範例
    12. 玩日本,不開口也能通!(1書1MP3,隨書附贈日本10大城市,22條主要地鐵全彩圖!以及180分鐘中日文對照MP3!)
    13. 商用日文Email範例(20K)
    14. 日文輸入高手:從日文書信學日本文化