編者序 V



▋?敘事醫學反思寫作

阿公│潘柏翔 1

白色巨塔的過客│張藝? 6

貝寧和奶奶│吳亭儀 9

好像您從來沒有離開│陳誼 12

選擇│黃揖絜 16

被遺忘的幸福│游鎮宇 19

急診室的噩夢和判決的悲哀│金優 23

報答│李潔瑩 27

悽愴的「奇蹟」 30

長照家庭│梁力云 33

奶奶鼻子不痛了│陳育芊 36

記憶藍圖意象不再鮮明，雋永生命仍大放異彩│Ronald 39

送行│鄭浤澤 42

痛苦總會過去，但美會留下│吳季庭 46

無法停止的動作│羽唯 49

當醫生的原因│陳玫萱 53

生病的心靈 57

懷念的醬汁│吳昶毅 60

我們看不見的那些故事│李凱琳 65

願望│張芳瑜 68

我的杏林初夢 71

收、放，一念之間│陳弘哲 75



▋?敘事醫學閱讀反思

醫師無人性〈一張醫生痛哭照揭開醫界不能說的殘忍現實〉79

這樣，真的好嗎〈黃色壁紙〉 98

家是枷鎖還是避風港？〈第十九號房〉 104

苟延殘喘的生命悲歌〈遭兒丟停屍間5小時 病母求救「我沒死」〉 110

告別快樂嗎？《快樂告別的方法》 137

純真男孩與真實世界《讓愛傳出去》 154



▋?敘事醫學人文電影反思

溯往思來 珍惜當下──《心靈病房》│王新雅 159

與爸爸生病回顧──《心靈病房》│劉易昕 162

人心變化與人性──《心靈病房》│李孟書 166

生命意義的頓悟──《心靈病房》│趙勻 171

當人本與醫學衝撞：談陪伴和生命│林書漢 175

死神，切勿驕傲│約翰．道恩│王雅慧編譯 179

Death, Be Not Proud│John Donne 180

人生多美好──《人生多美好》│周彥君 181

誰要來守護妹妹安娜呢? ──《姐姐的守護者》 186

醫療機器迷思：談《被偷走的那五年》之靈性關懷 191

靈魂伴侶──《鋼琴師和她的情人》│高若溦 194



▋?附錄

希波克拉底誓詞 199

日內瓦宣言：醫生誓詞 203

?

編者序



　　自九十九學年度於中山醫學大學著手籌劃「醫學人文電影賞析之夜」以來，晃眼已過了七個年頭，爾後，陸續成立「醫學人文暨電影欣賞與論壇研習社」，舉辦「醫學人文電影反思寫作」與「敘事醫學反思寫作」優良作品選拔。同時在本校教授醫學系五年級「臨床醫學導論」之敘事醫學與反思寫作，通識教育中心開設「敘事醫學與反思閱讀 / 寫作」與「醫學人文文學作品與電影賞析」等醫學人文相關課程。值得一提的事，「醫學人文暨電影欣賞與論壇研習社」於一○五學年度榮獲本校學術性社團第一名。



　　為使醫學人文課程更加生動與具體化，編者於下學年更開設了「童話故事的作用與療癒」課程。有別於教條式的教科書或理論論述，此課程藉由豐富的童話想像與情感鏈結，讓讀者知悉人們與生俱來的集體無意識，諸如恐懼、死亡、意義、仇恨或不安等情感，藉由顯現於外以達到宣洩或淨化(catharsis)的效果。在成長歷程中，童話敘事或多或少帶領人們正面思考以獨自面對生活中所遭遇到的困難、挫折與煩憂。



　　反觀現實生活中的醫療敘事，儘管同樣也是在處理人們與生俱來的恐懼、焦慮、死亡、內疚以及無力感等的集體無意識，但相較於童話故事多是快樂的結局，醫療故事盡是悲傷與無奈，其結局也多以不怎麼美好的悲劇結尾。儘管如此，可否藉由良善的醫病溝通模式，減低病患、家屬，甚至醫事人員的悲傷與無奈，並重新建構其價值觀以找到個人生命意義以及情感歸屬與出口？這應是敘事醫學的真正目的。



　　藉由敘事醫學相關作品的集結出版，編者期盼讀者能有機會透過疾病敘事的閱讀，聆聽他者(the other)的聲音，了解每位病患、家屬、與醫療工作人員所處之困境、兩難與無奈。在「敘事醫學反思閱讀」中，編者藉由網路論壇讓學生進行醫學人文相關議題的敘事書寫與分享，企圖營造出多元喧囂卻理性的人文關懷溝通模式。同時，在《心靈病房》醫學人文電影反思寫作中，編者特意選取五篇相關反思寫作，試圖讓讀者瞭解在閱讀過程中，個人會因其歷史與生活脈絡之不同而對文學作品有不同的詮釋與領悟，並藉由作品不同的敘事呈現方式引領讀者多元面向思考。希冀藉由相關疾病敘事閱讀與寫作，引領讀者反思生命的意義與價值，進而形塑個人的職場身分認同，以期盼能開創出多元喧囂且多元共生的醫病關係。



　　再次感謝本校醫學系高潘福教授（醫師）於看診與學術繁忙下，撥冗協助文章內容的校訂與相關醫學知識上的建議。最最感謝的還是本書之敘事者與可愛的學生，謝謝他們的疾病故事分享──伴我走過失去父親的這段悲傷。



　　我想，

　　醫學人文無它，只因在乎。

?