淺草篇?? ?山崎屋源七燈籠店?? ?8

珈琲 若生?? ?10

咖啡廳＆藝廊 Gallery ef?? ?12

皮革製品 Kanmi.?? ?14

淺草Little Theatre?? ?16

兩國?? ?江戶相撲小物 兩國高橋?? ?18

神樂??? ?日式饅頭咖啡廳 mugimaru2?? ?26

谷中?? ?咖啡館 Le Prive?? ?32

新座（埼玉）?? ?古董＆咖啡廳 garland?? ?39

西荻漥?? ?舊書 雞文庫?? ?46

雲雀丘?? ?音樂咖啡廳 森林小徑?? ?52

南青山?? ?修鞋店 COBBLER NEXT DOOR?? ?58

鷹之台?? ?古董小物店 Petit Musee?? ??? ?64

中野篇?? ?花店 花月?? ?74

寵物美容＆小酒館 Skuu?? ?82

沖繩料理 Ashibina?? ?84

川口（埼玉）?? ?cafe de Akuta?? ?87

早稻田?? ?工作室、咖啡廳 TORITORINOKI?? ?94

小岩?? ?披薩、義大利麵 Bologna?? ?100

明治神宮前?? ?小池精米店?? ?106

代代木?? ?雜貨 nagaya shop mitta?? ?114

吉祥寺?? ?舊書 Suicidou?? ?120

新宿?? ?CAFE ARLES?? ?127

町屋?? ?Parisian Cafe?? ?130

京橋?? ?古美術 木雞?? ?133

自家工作室?? ?136

?

自序



　　來到位於町屋的「Parisian Cafe」，一開啟入口的門扉，看板貓小Q便跑過來迎客。「你好呀∼」我一邊跟牠打招呼，一邊連忙關上門以免牠跑出去。我很喜歡貓，更喜歡有貓的店家。就算沒有小Q那麼友善，就算態度很冷淡，就算遭到無視，我還是非常喜歡貓。僅僅是有貓在，就能營造出幸福的空間。為了傳達這樣的心情，我四處走訪有貓的店家。



　　這本《東京街角遇見貓》是由雜誌《貓日和》（????）上連載過的「Diorama貓處」（??????）與現在連載中的「東京貓日和散步」（東京????散?）結合而成的。走在路上，可以看到有些貓咪以家中一員之姿在店內自由活動，例如花店、咖啡廳和生活雜貨店等等，各行各業都有。來訪的客人和住在附近的人通常都會眉開眼笑地喊道：「小○，你好不好呀∼∼？」接著就隔著貓咪跟店家暢聊有關貓咪的話題。



　　悄悄觀察他們互動的模樣或加入談話都是一種樂趣。在俯瞰圖（從上方俯視的圖）中，我丈量過店內的每一個角落。當時拿著量尺趴在地上將桌子、椅子、牆壁到地板都測量了一遍。現在仔細想想，從貓咪的角度來看，可能會覺得「這傢伙是在做什麼啊？」。這次承蒙所有店家與貓咪們的許多照顧，真的非常感謝各位。



　　另外很可惜的是，其中有些店家已經歇業了。無論是曾經到訪過的人，還是沒能有機會一訪的人，我衷心希望這本書能夠為其留下回憶與紀錄。



　　最後，我要向總是給予我準確建議的《貓日和》編輯部的所有同仁，以及每次都提供精美設計的山口至剛設計室的諸位先進，致上誠摯的謝意。並且也由衷感謝購買這本書的每位讀者！