只有「一瞬間」才不夠！該追求的是「完全勝利」！德國靠著潔＆雪宮的合作彈擊敗了英格蘭。為了在下一場靠自己的進球戰勝凱薩，潔企圖確立「100%」的理論，並努力做著更進一步的特訓。相較於他，臉上掛著悶悶不樂表情的則是還沒有機會上場的冰織。他暗藏在心中的「過去」，以及他對足球的「真心話」又是什麼──？下一戰，德國面對的是擁有馬狼的義大利！即將戰上眾所矚目戰場的11人究竟會是誰！第5戰 vs.尤伯斯戰開幕！我會用「結果（進球）」證明一切！證明我是「貨真價實的（攻擊手）」！