庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
地圖+地圖創意遊戲 (附行旅世界地圖包)
  • 定價650.00元
  • 8 折優惠:HK$520
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
蛻︰寧鳴而死,不默而生:第七屆移民工文學獎作品集

蛻︰寧鳴而死,不默而生:第七屆移民工文學獎作品集

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789869238199
東南亞移民工
四方文創股份有限公司
2021年2月26日
107.00  元
HK$ 90.95
省下 $16.05
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則





ISBN:9789869238199
  • 叢書系列:移民文學系列
  • 規格:平裝 / 304頁 / 14.8 x 21 x 1.52 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
    移民文學系列


  • 文學小說 > 翻譯文學 > 亞洲文學











      移民工文學獎的徵件範圍,上屆開始從臺灣擴展到港澳新馬日韓,本屆再度擴展到全亞洲。憑藉著移民工文學獎的文稿,我們能夠嘗試彼此對話,並理解彼此不同的文化。這些文稿呈現了許多普世的人性面向,反映了跨越國界與文化的對話空間,展現移民工的心聲與經驗的真實性。

    ?

      每一篇移工書寫的文稿,就如同閱覽著被翻開的「生命之書」。每個字詞、每個句子,一頁頁反映著他們離開家鄉,在外面世界為命運拼搏的現實與生活記事。他們作為「他者」與邊緣的身分,確實變成了他們成為實踐者與社會觀察者的能量,使他們能以更誠實、明白、還有真實的語言與心聲,去描繪、批判與書寫他們所觀察的社會。

    ?

      這就是移民工文學作為滋養人性文化之對話空間的目的。無論如何受到壓迫,文字也未被消滅,持續書寫以保持完好。如果沒有記寫,這些流離異鄉人的身影與聲音,也將消失在歷史中。



     





    |初選評審推薦序

    移民工文學:滋養人性文化的對話空間�Ratu Selvi Agnesia



    |決選評審推薦序

    平凡生活中的不平凡�胡金倫

    文字不死�鍾適芳

    妳為什麼選我做妳的朋友�王小棣

    文字讓我們相遇�劉柏君

    真正的名字�褚士瑩



    |青少年評審推薦序

    將迫害切片的異鄉之筆�許運昇

    足以跨越一切隔閡的生命故事�陳怡伶

    在文學世界裡,換個方式說話�劉韋汝

    面向譯鄉人�劉旭鈞



    |Captivity|四面圍牆,一排數字

    .〈1672〉�Yuli Riswati

    〈1672〉�Yuli Riswati

    .〈生活經歷〉�?????? ??????

    〈????????????〉�?????? ??????



    |Overcome|溝溝坎坎,峰迴路轉

    .〈指揮棒下的愛〉�Triana

    〈Ada Cinta Dari Tongkat Lalin〉�Triana

    .〈被回憶牽絆的女子〉�Loso Abdi

    〈Perempuan Pengikat Kenangan〉�Loso Abdi

    .〈用愛、用心撐起一個家〉�????????????

    〈??????????????? ????????????????〉�????????????



    |Vanish|草生一春,去似微塵

    .〈殯儀館前鳥鳴聲〉�武豔秋

    〈Ti?ng Chim Hot Tr??c Nha Tang L?〉�Vo Th? Di?m Thu

    .〈貝殼的聲音〉�范紅絨

    〈L?i C?a V? ?c〉�Ph?m H?ng Nhung

    .〈第四個生命〉�Ivy C. Tandoy

    〈Sa Ika-Apat Kong Buhay〉�Ivy C. Tandoy



    |Illegal|行方不明,不見終點的旅途

    .〈當夢想能展翅高飛時〉�????????????????

    〈?????????? ???????????????〉�???????????????

    .〈移工的感受〉�?????????????

    〈?????????????????????????????????????〉�?????????????

    .〈兩抹笑容〉�V? V?n Linh

    〈Hai N? C??i〉�V? V?n Linh



    |Destiny|造化弄人,家鄉只剩下男人

    .〈Sri Pon以及或許有誤的童話〉�Sri Lestari?

    〈Sri Pon Dan Dongeng Yang Mungkin Salah〉�Sri Lestari?

    .〈編織宿命〉�Etik Purwani

    〈Merajut Takdir〉�Etik Purwani

    .〈疫情中的承諾〉�Etik Nurhalimah

    〈Janji Dimasa Pandemi〉�Etik Nurhalimah



    |後記|

    一個文學獎的生與死:告別移民工文學獎�張正





    其 他 著 作
    1. 生:從此生到來生 第六屆移民工文學獎作品集
    2. 渡:在現實與想望中泅泳 第五屆移民工文學獎作品集
    3. 航:破浪而來,逆風中的自由 第三屆移民工文學獎 得獎作品集
    4. 流:移動的生命力,浪潮中的臺灣:第一二屆移民工文學獎 得獎作品集(再版)
    5. 流:移動的生命力,浪潮中的臺灣─第一二屆移民工文學獎 得獎作品集