不同於日文初級課程中，由單字、文法句型、會話、練習所組成的基礎；中級（N3）採用短篇文章進行教學。從文章中帶入大量助詞跟N3文法解說，並針對部份N4、N5文法做了復習。



以訪問日本人的故鄉為故事開端，之後引發一連串的故事，例如：人際關係、生活與戀愛、結婚生子等，每個主題都非常有趣實用，學習者能籍由中級教科書，學會文章的讀解方式，及各個助詞在文章中的應用。



本書特色如下：



1. 以生活化劇情融入教材中，讓學習更貼近實際使用

全書以「??大?」的台灣留學生「黃玲麗」為中心，串連出和日本人「中谷香枝」、「岩崎」等人的人際交流與在日本的生活點滴，一步步地引導出日文學習的情境。

本書共15篇文章，每篇皆有一個主題。希望同學能藉由文章學習文法，將初級（N5-N4）所學的加以延伸應用，再加深助詞的學習跟運用，同時間也訓練同學短篇文章的閱讀和句子拆解能力。



2.精選最新單字＋聽到純正日本人發音

本書將中級該學習的單字列表在每課的開頭，除了假名、漢字外，還有附上中譯、詞性，以及可以聽到純正日本人發音的QR code。不同於初級教材有音調標示，中級開始期許同學可以成長獨立，培養看到生字能自己查字典的習慣。



?3. 文法量最全＋大量的練習題?

逐一列出文章中提及的所有文法，搭配豐富的例句，並附上中文翻譯，幫助同學更快熟悉該文法的應用及意思。

每課課後皆有10題文法練習題及聽力練習題，讓同學在結束一課後做一個小小的測驗，檢視自己是否已經把該課的內容有效吸收，如果測驗結果有答錯，還可以搭配前面的文法迅速複習。

同時，每3篇文章後會有一個複習篇，複習篇題型各式各樣，主要訓練同學中級單字的運用、文章的理解、文法的熟悉度，並在最後附上聽力練習（附音檔QR code），提高耳朵對日文的靈敏度。



4.精美插圖＋實用的日文豆知識

本書共有五位角色登場，人物個性鮮明又活潑，配合課程及不同的會話場景，更有相對應的插圖，能增加日文學習的樂趣。?

書中隨處可見的「豆知識」，不只能學習日文，藉由「豆知識」更能親近日本的文化習俗。



5.中文翻譯＋ 免費單字文章音檔

本書的單字、文章、練習題等，都附有中文翻譯，並提供解答，不需另外購買。

書中單字、文章的發音，也可以透過QR CODE掃描聆聽。?



6.豐富的附錄資料

本書的附錄中，補充了大量學習資料，將本書所有單字以五十音順序做排列，並對照課數，方便同學迅速查詢單字所屬課數。

將本書所提到的文法，用辭書型的方式以五十音順序做排列，並對照課數，方便同學在課後看到熟悉的文法，可以快速查閱在哪一課有學到。



這是一本內容豐富，有聲音也有圖片，能讓你輕鬆學習日文的教材，程度完全對應日本檢定考試N3！對於各類動詞變化及相關句型、自他動詞、條件句、尊謙敬語等文法，都有易懂易學的獨家解說。