序
寫緬甸史,原不在筆者的計畫之內,蓋因台灣距離緬甸遙遠,緬甸長期鎖國,禁止觀光客,因此台灣對於緬甸相當陌生。台灣人民對緬甸之認識,大都來自新北市中和南勢角的緬甸街。長期以來,緬甸採鎖國政策,國際間少有緬甸的報導,其在區域政治和經濟上亦無足重要,因此,在課堂上緬甸並非一定要討論的對象,學生對緬甸亦缺乏興趣,所以長期以來,緬甸在高等教育中都被忽略,好像是不存在一般。
近年,受到國際情勢變化之影響,緬甸不得不開放,各國爭相前往投資,觀光客亦絡繹前往參觀其幾近時光停滯的風景勝地。新聞媒體開始大量報導緬甸的變化,尤其是翁山蘇姬遭到軍政府的壓制和軟禁,其奮鬥事蹟屢在媒體報導,引起世界的關注,緬甸的政治民主化和經濟改革開始吸引學者的研究興趣,有關緬甸的報導和研究日漸增加,受此氛圍之影響,筆者才動念整理緬甸史料,寫成此書。
跟其他東南亞國家一樣,有關緬甸英文歷史著作,使用的人名和地名的拼音有些差異,對於早期歷史的描述也有不同之處,尤其是緬甸和中國之關係,其記載和中國古籍之記載亦有差異,對於這些問題,筆者將相關論點併陳,一一加以列舉說明,俾讓讀者知道其異同。
緬甸主要族群是緬族,其王朝世系基本上是以緬族為主幹,至於周邊的孟族、撣族和克倫族,除非其因戰爭或兼併而與緬族發生入主緬族控制區及政體合併現象,才列入此書中,否則將不單獨針對孟族、撣族和克倫族加以論列。這些少數民族在緬甸歷史上占有重要地位,因此會有少數民族一節加以敘述。
跟筆者寫作泰國史和柬埔寨史的風格相同,在本書中主要敘述緬甸的政治史,中間會略述其經濟發展情況。本書列有緬甸文化專章,俾讓讀者知悉其文化特點。
本書主要參考英文和中文文獻,除了書籍、期刊論文、報紙外,亦使用網路資源,它提供了即時資訊和查閱資料的便利。
本書如有疏漏之處,敬請博雅讀者諸君不吝賜教。
?
陳鴻瑜 謹誌
2014年1月29日