澤井義次-深入淺出的研究方法論?? ??? ??? ??? ?IV

徐鳳林-博古通今的方法思維?? ??? ??? ??? ?VI

張家麟-方法論的巧門?? ??? ??? ?VIII



Chapter1? 如何提出問題?? ??? ??? ??? ?1

1-1 引子?? ??? ??? ??? ??? ?2

1-1-1研究是一項志業?? ??? ??? ???? 2

1-1-2研究主題如何選擇?? ??? ??? ???? 6

1-1-3從質疑中出發???? 9

1-1-4主觀•客觀•主觀互證:研究立場的選擇?? ??? ?? 13

1-1-5如何理解「問題意識」與「理論基礎」?? ??? ?16

1-2 問題提出?? ??? ??? ??? ??? ??? ?19

1-2-1「主題」與「問題」的關聯?? ??? ??? ?19

1-2-2研究主題那裏尋找?? ??? ??? ??? ?22

1-2-3研究的目的?? ??? ??? ??? ??? ?25

1-2-4研究論文章節應該如何安排?? ??? ??? ?29

1-3理論運用?? ??? ??? ??? ??? ??? ?32

1-3-1概念或概念群：宗教知識與宗教研究的基礎?? ?32

1-3-2對「宗教功能論」的反思與辯證?? ??? ??? ?36

1-3-3宗教學與方法學的省思：談「洗骨葬」?? ??? ?38

1-3-4宗教儀式有那些脈絡?? ??? ??? ??? ?42



Chapter2如何收集資料?? ??? ??? ??? ??? ?45

2-1文獻法?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?46

2-1-1論文書寫前資料蒐集的思維?? ??? ??? ?46

2-1-2如何作「文獻回顧」?? ??? ??? ??? ?49

2-2 社會調查法?? ?52

2-2-1作宗教調查的思路?? ??? ??? ?52

2-2-2理論與調查：參與觀察記錄法（1）?? ??? ?58

2-2-3 問題與調查：參與觀察記錄法（2）?? ??? ?61

2-2-4選定「深度訪談」的對象與題目?? ??? ??? ?65

2-2-5深度訪談法（1）?? ??? ??? ??? ?68

2-2-6深度訪談法（2）?? ??? ??? ??? ?71

2-3問卷調查法?? ?74

2-3-1如何運用問卷調查法?? ?74

2-3-2問卷發放實例 ?? ?78

2-4 焦點團體法?? ?80

2-4-1事前規劃與臨場反應?? ??? ??? ??? ?80

2-4-2焦點團體法範例?? ??? ??? ??? ??? ?82

2-4-3跨學科領域的資料蒐集與書寫?? ??? ??? ?84



Chapter 3? 如何分析與綜整資料?? ? ?? ??? ??? ?89

3-1個案研究?? ?90

3-1-1個案研究是比較研究?? ??? ??? ??? ?90

3-1-2如何操作「少數個案」研究?? ??? ??? ?93

3-1-3如何操作「多數個案」研究?? ??? ??? ?97

3-2比較研究?? ?101

3-2-1如何進行比較研究?? ??? ??? ??? ??? ?101

3-2-2追求法則：個案研究與比較宗教學的思考?? ??? ?105

3-3歸納、演繹思維 ?? ??? ??? ? ?? ?109

3-3-1演繹法在研究中的地位與運用?? ??? ??? ?109

3-3-2演繹或歸納：研究的兩個路徑?? ??? ??? ?112

3-3-3研究途徑：學科、方法、理論與概念群?? ??? ?114



Chapter4? 如何書寫與例子?? ? ??? ??? ? 119

4-1書寫?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?120

4-1-1如何用「描述法」書寫研究論文?? ??? ??? ?120

4-1-2「推論」如何用在研究報告書寫?? ??? ??? ?123

4-1-3作文與研究論文書寫的異同?? ??? ??? ?126

4-1-4如何書寫研究論文的「頁下註」?? ??? ??? ?128

4-1-5描述、詮釋與解釋：宗教學研究書寫的層次?? ??? ?131

4-1-6如何製作優質的「表」與「圖」?? ??? ??? ?135

4-1-7脈絡與方法:《道德經》再詮釋?? ??? ??? ?139

4-2 書寫例子?? ??? ??? ??? ??? ??? ?143

4-2-1《地藏庵260週年慶》全記錄?? ??? ??? ?143

4-2-2變化萬千：從《列聖寶經》看呂祖的神格?? ??? ?146

4-2-3再次肯定達摩祖師的貢獻?? ??? ??? ??? ?148

4-2-4山門：切割神聖與世俗兩境?? ??? ??? ?150

4-2-5真人所居：解讀大道公的神殿?? ??? ??? ?152

4-2-6電線桿與火柴棒：教師節的聯想?? ??? ??? ?154

4-2-7官民之別：兩岸慶祝西王母聖誕?? ??? ??? ?155

4-2-8「重修淡水助順將軍廟」碑記?? ??? ?157

4-2-9龍的傳人：龍圖騰及龍子?? ??? ??? ?158



Chapter5? 方法學家的啟發?? ??? ??? ??? ?161

5-1詮釋主義?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?162

5-1-1孔子：重「提問」、「因果律」的至聖先師?? ??? ?162

5-1-2韋伯：「唯心主義．詮釋．理型」的創造者?? ??? ?163

5-1-3傅偉勳：「創造的詮釋學」?? ??? ??? ??? ?165

5-2 辯證主義?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?167

5-2-1老子：「相對與相融」二元辯證的思想家?? ??? ?167

5-2-2馬克思：「唯物辯證論」的思想家?? ??? ??? ?169

5-2-3高達美：「視域融合」的詮釋主義者?? ??? ?171

5-3實證主義?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?174

5-3-1孔德：「實證主義」的先鋒?? ??? ??? ??? ?174

5-3-2涂爾幹：圖書館的「實證主義」者?? ??? ??? ?175

5-3-3胡適：「實證主義」研究人文學、史學大師?? ??? ?177

5-4後實證主義?? ??? ??? ??? ??? ?179

5-4-1孔恩：「典範革命」的科學哲學家?? ??? ?179

5-4-2卡爾巴伯：「否證主義」的思想家?? ??? ??? ?181

5-4-3拉卡托斯：「研究綱領」的方法論?? ??? ??? ?182

5-4-4法伊爾阿本德：「無政府主義」的科學哲學家?? ?183

5-5反思主義?? ??? ??? ??? ??? ?185

5-5-1司馬遷：用「採集．觀察．分類」法書寫?? ??? ?185

5-5-2繆勒：拍開「宗教學」的大門?? ??? ??? ?187

5-5-3奧托：從神學到宗教現象學之路?? ??? ??? ?190

5-5-4易君博：融合「實證主義」與「後實證主義」?? ?192

5-5-5呂大吉：確認「宗教研究」的方法及範圍?? ??? ?194

5-5-6黃光國：走向《社會科學的理路》?? ??? ??? ?197

5-5-7 澤井義次：反思西方宗教學理論?? ??? ??? ?201



參考書目?? ??? ??? ??? ??? ??? ?205



?

推薦序一



深入淺出的研究方法論



　　好友張家麟教授為了有助於研究所學生，特別將宗教研究的方法，以及主要的宗教學理論的特徵，用淺顯易懂的論述付諸著作並付梓上市。



　　本書不僅基於張教授長年積累的宗教研究，其論點更是具相當的說服力；而且透過此書，亦可理解目前宗教學面臨的各種問題和課題。就此意義而言，本書不只對學生，亦是關心宗教的讀者，乃至宗教研究家，在宗教學研究的進程中，相當出類拔萃的宗教學入門文獻！?? ?



　　誠如張教授於本書中的具體論述一般，宗教研究具有各種方法論的視野。這些完全是為了從不同且多樣性觀點進行理解而提示的方法。究竟該如何理解宗教的問題，本質上這也是為了探究「人類到底因何而生」的根源性問題。



　　宗教研究從方法論上可看出其多樣性，然而所有宗教研究家追求的目標，一言以蔽之，不外是力求理解宗教的意義。?? ?



　　世界的宗教學界，特別是 1990 年以降，一路重新檢討以往的宗教學概念性架構，在這樣的狀況下，我必須說，這本書的出版顯然更是意義非凡。美國芝加哥大學教授，宗教學者喬納森?Z?史密斯（Jonathan Z. Smith）說過，「宗教的論據（data）並不存在，所謂宗教，不過是研究者的研究產物而已。」



　　如同史密斯批判性的指摘一般，一直以來的宗教學研究，在宗教「比較」手法的操作下，傾向於將「宗教的論據」與具體性宗教文化的脈絡切離而進行理解。? 但是，宗教有宗教傳統的脈絡定位，其意涵不可不理解。



　　誠如眾所周知，張教授至今不僅將視野融入宗教研究理論性的拓展，並試圖將台灣具體的宗教定位於宗教文化的脈絡，以此理解宗教的意義。張教授這樣的研究模式，堪稱為時代先驅。 ?



　　現代宗教學的動向中，本書的出版，可謂是相當符合時宜。期待這本書為今後現代宗教學的推展帶來莫大貢獻。同樣身為宗教研究者一員的我，衷心為這本書的出版致賀！

?