自序
以手繪稿的方式介紹“MASA Style”料理
這次我決定用繪圖的方式介紹食譜,大家應該會嚇到吧?感覺像是無謀的挑戰?雖然我還在學習中,也不是成熟的藝術家(^^;?),但我相信照片、影片、畫圖都是一樣表現自己作品的方式。
通常準備開始食譜書時,我會先企劃工作流程。但像這次的畫圖方式和以前拍照的狀況完全不一樣,無法預估大概以怎樣的速度作業才能完成……,所以在實際繪圖之前就已經感到很有壓力。
??? ????我本來就很喜歡畫畫,網路上也介紹過幾道繪本食譜。基本上,要把食譜利用插圖做成一本書需要畫幾百張圖,雖然我腦袋裡也已經了解要畫這麼多張,但實際開始畫時,就遇到沒有想像過的苦難(汗)。因為畫圖與拍照是不一樣的流程,需要花很多時間處理,而且在畫圖過程中我也一直想,到底這樣可不可以完成??
?? ?????雖然如此,但一直慢慢往前進行,也開始習慣這樣的流程,所以畫得越來越輕鬆。而現在的我覺得比之前更喜歡畫畫。
這本書剛開始的繪圖與後面畫的風格可能會不一樣。簡單地說,就跟《哆啦A夢》第1集與第45集中,哆啦A夢的外表也同樣不太像的意思。。f(^_^;)
因為很容易看得到或畫出來,所以有的鍋子、碗、道具……等等大小可能與現實中的大小不太一樣,有些地方甚至會與現實中食材的外形、顏色也不太一致,所以請各位多多見諒!雖然我的畫圖還沒到很專業的程度,但每張圖都是我用靈魂與生命完成的!!(9炎?炎)9
??? ????雖然這本書是以繪本的表現介紹料理,但也不是只為了畫畫而花很多時間,而是因為我希望畫圖與拍照的食譜設計一樣品質完美,沒有任何妥協!
由於主題是『世界美食?旅』,所以我選擇了自己印象最深刻的各種不同國家料理,當然不只簡單普通地介紹異國料理,還加入一些自己“MASA Style”來設計食譜。
因為這次是用畫畫,有一點懷念的感覺,所以有些料理介紹的文章也會稍微加入自己從小到現在的故事,希望各位可以好好欣賞。
希望透過這本書,讓平常不太習慣看食譜書的讀者也可以輕鬆地閱讀。因為我自己是外國人,寫的文章也不會太複雜,相信小朋友也可以很容易了解的。
最後,我想要向許多人表達感謝之意,首先,認識&合作很久的日日幸福Mavis、秀珊、Linda、 Steven、Sophia與瑤婷,他們都非常用心的製作每本書。不但每天忙碌地準備各種新書,還幫我處理許多與廠商與單位的合作事項,如果沒有大家的幫忙,也不會有現在的我。還有更感謝認識更久的Lydia,與平常不一樣的出書流程,也一起幫我找道具,處理了許多非常繁瑣的細節,衷心的感謝!
最後,對我而言非常重要的讀者們,在FB、食譜網站,還有活動現場都收到很多的鼓勵!因為有各位的熱情鼓勵,我才決定挑戰做這本書。真的謝謝大家!也希望很多讀者都能非常快樂、輕鬆地享受這本書。
?
MASA(山下 勝)